The China Mail - Una corte de EEUU pide revisar el programa de "dreamers", pero lo mantiene para los beneficiarios

USD -
AED 3.672504
AFN 66.000368
ALL 81.708779
AMD 361.738976
ANG 1.790365
AOA 917.000367
ARS 1521.732048
AUD 1.44321
AWG 1.8025
AZN 1.70397
BAM 1.737022
BBD 2.009681
BDT 122.678627
BGN 1.683441
BHD 0.376127
BIF 3010.346818
BMD 1
BND 1.277055
BOB 11.988987
BRL 5.210804
BSD 0.997824
BTN 96.669479
BWP 13.794573
BYN 3.005462
BYR 19600
BZD 2.00675
CAD 1.42495
CDF 2310.000362
CHF 0.828362
CLF 0.025096
CLP 990.920396
CNY 6.70455
CNH 6.712104
COP 3308.76149
CRC 457.213908
CUC 1
CUP 23.946889
CVE 97.930636
CZK 21.719304
DJF 177.681069
DKK 6.642604
DOP 59.576358
DZD 133.728851
EGP 52.20214
ERN 15
ETB 162.975798
EUR 0.88815
FJD 2.24725
FKP 0.755904
GBP 0.755116
GEL 2.60504
GGP 0.755904
GHS 11.718993
GIP 0.755904
GMD 73.503851
GNF 8777.476797
GTQ 7.625561
GYD 208.721524
HKD 7.847404
HNL 26.788934
HRK 6.696704
HTG 130.662996
HUF 327.440388
IDR 17888.5
ILS 3.05233
IMP 0.755904
INR 96.325504
IQD 1307.16284
IRR 1746539.503816
ISK 121.930386
JEP 0.755904
JMD 157.964386
JOD 0.70904
JPY 157.840385
KES 129.517297
KGS 87.450384
KHR 4047.24899
KMF 438.00035
KPW 900.000318
KRW 1343.510383
KWD 0.30883
KYD 0.831476
KZT 448.314756
LAK 22413.073405
LBP 89353.168436
LKR 329.979129
LRD 170.620365
LSL 16.683601
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.390159
MAD 9.913406
MDL 17.831165
MGA 4408.721524
MKD 54.687153
MMK 2099.554486
MNT 3597.321137
MOP 8.065101
MRU 39.872996
MUR 48.150378
MVR 15.460378
MWK 1730.183401
MXN 18.160804
MYR 4.084904
MZN 63.903729
NAD 16.683601
NGN 1330.790377
NIO 36.715662
NOK 9.618604
NPR 154.671167
NZD 1.780469
OMR 0.383712
PAB 0.997824
PEN 3.457791
PGK 4.518851
PHP 62.583504
PKR 276.36618
PLN 3.89575
PYG 5837.737022
QAR 3.637106
RON 4.741904
RSD 104.338559
RUB 83.633376
RWF 1477.774324
SAR 3.74329
SBD 8.078071
SCR 13.73871
SDG 601.503676
SEK 10.040104
SGD 1.278604
SHP 0.75503
SLE 24.603667
SLL 20969.491881
SOS 570.273991
SRD 37.811504
STD 20697.981008
STN 21.759403
SVC 8.730405
SYP 13002.000254
SZL 16.680137
THB 33.503646
TJS 9.184777
TMT 3.5
TND 2.973311
TOP 2.40776
TRY 49.127504
TTD 6.765842
TWD 31.821804
TZS 2629.246414
UAH 44.897287
UGX 3981.526711
UYU 40.21493
UZS 11768.728629
VES 865.47815
VND 25985.5
VUV 119.833605
WST 2.788681
XAF 582.588484
XAG 0.016565
XAU 0.000241497186
XCD 2.70255
XCG 1.798304
XDR 0.707052
XOF 582.588484
XPF 105.919446
YER 236.303589
ZAR 16.65505
ZMK 9001.203584
ZMW 19.606554
ZWL 321.999592
SSP 5712.591584
MXV 2.054862
Una corte de EEUU pide revisar el programa de "dreamers", pero lo mantiene para los beneficiarios
Una corte de EEUU pide revisar el programa de "dreamers", pero lo mantiene para los beneficiarios / Foto: © AFP

Una corte de EEUU pide revisar el programa de "dreamers", pero lo mantiene para los beneficiarios

Una corte federal de apelaciones pidió este miércoles a un tribunal que examine los cambios introducidos por el gobierno de Joe Biden al programa DACA para los inmigrantes irregulares llegados de niños a Estados Unidos, llamados "dreamers", y entre tanto decidió mantenerlo para los beneficiarios pese a considerarlo ilegal.

Tamaño del texto:

El fallo judicial cayó como un balde de agua en la Casa Blanca. "Estoy decepcionado con la decisión del Quinto Circuito de hoy que sostiene que DACA es ilegal", afirmó el presidente Biden en un comunicado.

La decisión "proporciona un indulto temporal para los beneficiarios de DACA, pero una cosa queda clara: las vidas de los dreamers siguen en un limbo", añade.

"Este caso se devuelve al tribunal de distrito" pero "se concede la petición de sobreseimiento parcial en espera de una nueva orden de este tribunal o de la Corte Suprema", se lee en el fallo de la corte del Quinto Circuito.

La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) fue un programa establecido hace diez años por el presidente demócrata Barack Obama para proteger a los llamados "dreamers" o soñadores contra la deportación y permitirles trabajar.

El dispositivo está inmerso en una batalla judicial que acabó en la Corte Suprema, después de que en 2017 el entonces presidente republicano Donald Trump quisiera ponerle fin alegando que era inconstitucional.

La Corte Suprema lo mantuvo abierto para los beneficiarios pero impidió la presentación de nuevas solicitudes.

En diciembre de 2020, un tribunal lo reabrió a nuevos solicitantes, y en julio de 2021 un juez dictaminó que Obama se excedió en su autoridad y que sólo el Congreso tiene potestad en temas de inmigración. La corte volvió a bloquear a nuevos solicitantes.

El gobierno de Biden apeló la decisión ante el Quinto Circuito, que es el que emitió el dictamen este miércoles.

Para intentar convencerlo, el gobierno presentó una propuesta para conferir una base legal al programa que hizo pública en agosto y entra en vigor el 31 de octubre.

Estas modificaciones son las que el tribunal del Quinto Circuito quiere que sean examinadas por una corte de menor instancia.

"Las cuestiones legales que presenta DACA son serias, tanto para las partes como para el público", señalan este miércoles los jueces, que reconocen sin embargo que el programa "ha tenido un profundo significado para los beneficiarios y muchos otros en los diez años desde su adopción".

- "El país que conocen" -

Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), DACA ha permitido que más de 800.000 jóvenes "permanezcan en el único país que muchos de ellos han conocido, con sus familias".

Para acogerse al DACA estos inmigrantes deben vivir en Estados Unidos desde 2007 y haber llegado antes de cumplir 16 años. También deben estar estudiando, haberse graduado o ser veteranos de las fuerzas armadas y no tener antecedentes penales.

Biden atribuye el fallo a los esfuerzos de funcionarios republicanos de algunos estados y llamó al Congreso a aprobar "protecciones permanentes para los dreamers, incluido un camino hacia la ciudadanía", una de sus promesas electorales que tropieza con el Senado.

A cinco semanas escasas de las elecciones de medio mandato en las que los demócratas se juegan el control del Congreso, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, llamó en un comunicado a los republicanos del Senado a "aprobar de inmediato esta legislación urgente" adoptada por la Cámara.

Aunque "decepcionado", el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, afirmó que con el fallo "nadie que actualmente tenga DACA perderá su protección de deportación o autorización de trabajo" y el DHS "continuará aceptando la presentación de solicitudes de DACA tanto iniciales como de renovación, pero procesará sólo las de renovación".

A.Zhang--ThChM