The China Mail - Astronautas dejan la Estación Espacial Internacional en su primera evacuación médica

USD -
AED 3.673042
AFN 65.000368
ALL 79.715041
AMD 364.320403
ANG 1.789783
AOA 917.000367
ARS 1499.143585
AUD 1.395504
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.679281
BBD 2.014502
BDT 123.298316
BGN 1.696366
BHD 0.37703
BIF 2992
BMD 1
BND 1.271197
BOB 11.727937
BRL 5.193604
BSD 1.00021
BTN 95.349267
BWP 13.402252
BYN 3.016542
BYR 19600
BZD 2.011669
CAD 1.39105
CDF 2273.000362
CHF 0.80919
CLF 0.023655
CLP 931.010396
CNY 6.72675
CNH 6.731305
COP 3211.02
CRC 451.378305
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.503894
CZK 20.838604
DJF 177.720393
DKK 6.453404
DOP 58.750393
DZD 133.39204
EGP 49.798455
ERN 15
ETB 160.503874
EUR 0.863104
FJD 2.198804
FKP 0.735368
GBP 0.738825
GEL 2.603861
GGP 0.735368
GHS 11.19504
GIP 0.735368
GMD 74.000355
GNF 8780.000355
GTQ 7.634879
GYD 209.263688
HKD 7.84285
HNL 26.870388
HRK 6.505404
HTG 130.854201
HUF 315.250388
IDR 17757.4
ILS 2.976204
IMP 0.735368
INR 95.43455
IQD 1310.5
IRR 1374575.000352
ISK 121.390386
JEP 0.735368
JMD 158.543444
JOD 0.70904
JPY 160.08504
KES 129.440385
KGS 87.450384
KHR 4045.503796
KMF 425.00035
KPW 900.000294
KRW 1377.570383
KWD 0.30892
KYD 0.833552
KZT 463.527826
LAK 22425.000349
LBP 89550.000349
LKR 328.019886
LRD 180.250382
LSL 15.990381
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.340381
MAD 9.289039
MDL 17.293533
MGA 4329.000347
MKD 52.82251
MMK 2099.772007
MNT 3598.777615
MOP 8.07707
MRU 40.110379
MUR 46.840378
MVR 15.460378
MWK 1736.000345
MXN 17.034604
MYR 4.025904
MZN 63.910377
NAD 15.990377
NGN 1341.580377
NIO 36.720377
NOK 9.375804
NPR 152.558483
NZD 1.691475
OMR 0.381078
PAB 1.00021
PEN 3.351504
PGK 4.42225
PHP 62.270375
PKR 277.550374
PLN 3.74775
PYG 5927.077117
QAR 3.645038
RON 4.538204
RSD 101.324183
RUB 86.149411
RWF 1469
SAR 3.751962
SBD 8.000184
SCR 13.880372
SDG 601.503676
SEK 9.57835
SGD 1.274304
SHP 0.740866
SLE 24.650371
SLL 20969.499227
SOS 571.503662
SRD 37.74037
STD 20697.981008
STN 21.4
SVC 8.75176
SYP 13001.999906
SZL 15.990369
THB 33.150369
TJS 9.25201
TMT 3.5
TND 2.913038
TOP 2.40776
TRY 48.230368
TTD 6.788276
TWD 31.642404
TZS 2644.998038
UAH 44.565558
UGX 3771.073837
UYU 40.278022
UZS 11825.000334
VES 790.677104
VND 26072.5
VUV 118.040776
WST 2.709953
XAF 563.222427
XAG 0.015062
XAU 0.000224
XCD 2.70255
XCG 1.80268
XDR 0.707052
XOF 563.000332
XPF 102.925037
YER 236.503589
ZAR 16.17217
ZMK 9001.203584
ZMW 18.929211
ZWL 321.999592
Astronautas dejan la Estación Espacial Internacional en su primera evacuación médica
Astronautas dejan la Estación Espacial Internacional en su primera evacuación médica / Foto: © AFP

Astronautas dejan la Estación Espacial Internacional en su primera evacuación médica

Cuatro tripulantes de la Estación Espacial Internacional (EEI) deberán amerizar este jueves en el plante Tierra, después de que un problema de salud que afecta a uno de ellos obligara a recortar su misión un mes.

Tamaño del texto:

Es la primera vez que se hace una evacuación médica en la historia del laboratorio orbital, aunque la agencia espacial estadounidense NASA aclaró que no se trata de una operación de emergencia.

Una transmisión en video de la NASA mostró a los astronautas estadounidenses Mike Fincke y Zena Cardman, al cosmonauta ruso Oleg Platonov y al astronauta japonés Kimiya Yui desacoplarse de la EEI a las 22H20 GMT del miércoles tras cinco meses en el espacio.

El astronauta en cuestión "estaba y sigue en condición estable", aseguró Rob Navias, de la NASA.

Su evacuación, un mes antes de la conclusión prevista de su misión, fue motivada por la existencia de un "riesgo persistente" y "la incertidumbre sobre un diagnóstico", explicó la semana pasada el director médico de la agencia espacial estadounidense, James Polk.

La dependencia no ha revelado la identidad del astronauta con problemas de salud, ni la naturaleza de estos.

- "Agridulce" -

La tripulación tiene previsto amerizar el jueves alrededor de las 08H40 GMT frente a las costas de California a bordo de una cápsula Dragon de la empresa SpaceX, propiedad del multimillonario Elon Musk.

"Todos estamos bien", aseguró Fincke esta semana en un mensaje en la red social LinkedIn.

"Se trata de una decisión meditada que tiene por objeto permitir la realización de los exámenes médicos adecuados en tierra, donde se dispone de todas las capacidades de diagnóstico. Es la decisión correcta, aunque agridulce", añadió.

Los tripulantes aparecieron sonrientes el lunes durante la retransmisión en directo de un relevo de mando.

La Tripulación 11 de NASA-SpaceX está en su misión desde el 1 de agosto. Debían permanecer allí hasta la próxima rotación de equipo prevista para mediados de febrero.

La próxima, denominada Tripulación 12, en la que participará la astronauta francesa Sophie Adenot, podría partir antes de lo previsto, informó la NASA.

Mientras tanto, la EEI permanecerá ocupada por un astronauta estadounidense y dos cosmonautas rusos que llegaron en noviembre, trasladados por la nave rusa Soyuz.

Habitada de forma permanente desde el año 2000, el laboratorio orbital es un ejemplo de cooperación internacional que reúne, entre otros, a Europa, Japón, Estados Unidos y Rusia.

Los astronautas que allí se alojan están formados para realizar diversas misiones científicas, pero también para afrontar las posibles complicaciones asociadas a la vida en el espacio.

Z.Huang--ThChM