The China Mail - "La Chinesca", le réseau souterrain des Chinois au Mexique

USD -
AED 3.672983
AFN 63.999753
ALL 82.349918
AMD 367.289882
ANG 1.790403
AOA 917.000061
ARS 1487.519099
AUD 1.442939
AWG 1.8
AZN 1.702097
BAM 1.714216
BBD 2.014068
BDT 123.245347
BGN 1.69088
BHD 0.377025
BIF 2981
BMD 1
BND 1.293645
BOB 6.923833
BRL 5.1639
BSD 1.00011
BTN 95.501039
BWP 13.579273
BYN 2.873533
BYR 19600
BZD 2.011079
CAD 1.416797
CDF 2261.999866
CHF 0.808297
CLF 0.023743
CLP 934.440253
CNY 6.80325
CNH 6.80609
COP 3345.53
CRC 454.896049
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.900628
CZK 21.24455
DJF 177.720196
DKK 6.545987
DOP 58.895129
DZD 133.179461
EGP 49.620961
ERN 15
ETB 159.098173
EUR 0.8756
FJD 2.23975
FKP 0.747893
GBP 0.746655
GEL 2.640027
GGP 0.747893
GHS 11.42501
GIP 0.747893
GMD 73.505666
GNF 8780.000181
GTQ 7.629975
GYD 209.171465
HKD 7.84035
HNL 26.767174
HRK 6.597698
HTG 130.872086
HUF 315.047017
IDR 18082
ILS 3.04275
IMP 0.747893
INR 95.962799
IQD 1310.5
IRR 1374750.000309
ISK 125.329716
JEP 0.747893
JMD 158.397097
JOD 0.709005
JPY 162.558009
KES 129.250193
KGS 87.449733
KHR 4007.501861
KMF 431.000026
KPW 900.00035
KRW 1505.520461
KWD 0.30999
KYD 0.833268
KZT 469.152358
LAK 22539.999825
LBP 89550.000232
LKR 335.119974
LRD 181.749522
LSL 16.389932
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.409909
MAD 9.36625
MDL 17.58916
MGA 4290.000228
MKD 53.988359
MMK 2099.538185
MNT 3585.774335
MOP 8.074027
MRU 40.07044
MUR 47.179703
MVR 15.450066
MWK 1736.999777
MXN 17.577498
MYR 4.076502
MZN 63.9159
NAD 16.390494
NGN 1376.419708
NIO 36.650578
NOK 9.77622
NPR 152.801662
NZD 1.754079
OMR 0.384499
PAB 0.999974
PEN 3.408007
PGK 4.38014
PHP 61.655979
PKR 278.202498
PLN 3.77338
PYG 6077.791169
QAR 3.646504
RON 4.583305
RSD 102.819032
RUB 76.790877
RWF 1465
SAR 3.767921
SBD 8.078071
SCR 14.609854
SDG 600.502932
SEK 9.69404
SGD 1.2942
SHP 0.746601
SLE 24.324986
SLL 20969.503664
SOS 571.504962
SRD 37.605496
STD 20697.981008
STN 21.65
SVC 8.750301
SYP 110.532098
SZL 16.389847
THB 33.455497
TJS 9.259464
TMT 3.5
TND 2.94875
TOP 2.40776
TRY 46.858202
TTD 6.791828
TWD 32.063301
TZS 2628.465032
UAH 44.491862
UGX 3694.532705
UYU 40.267339
UZS 12020.000197
VES 685.08515
VND 26295
VUV 119.800928
WST 2.768482
XAF 574.931854
XAG 0.017161
XAU 0.000245
XCD 2.70255
XCG 1.802126
XDR 0.715112
XOF 574.000032
XPF 104.850124
YER 237.075022
ZAR 16.4203
ZMK 9001.197327
ZMW 18.173771
ZWL 321.999592
  • AEX

    -2.8100

    1076.15

    -0.26%

  • BEL20

    -93.8800

    5630.3

    -1.64%

  • PX1

    -183.9200

    8252.66

    -2.18%

  • ISEQ

    -182.8800

    13777.43

    -1.31%

  • OSEBX

    10.9000

    1956.76

    +0.56%

  • PSI20

    -163.7100

    9085.24

    -1.77%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -69.5800

    4600.38

    -1.49%

  • N150

    -43.0200

    4175.05

    -1.02%

"La Chinesca", le réseau souterrain des Chinois au Mexique
"La Chinesca", le réseau souterrain des Chinois au Mexique / Photo: © AFP

"La Chinesca", le réseau souterrain des Chinois au Mexique

Un escalier en pente raide descend vers un réseau de salles souterraines: bienvenue dans les vestiges d'un quartier chinois qui a vécu à l'abri des regards au Mexique, pour se protéger de la chaleur, des indiscrétions et des discriminations.

Taille du texte:

Les caves et les tunnels abritent entre autres les tables de jeu et la roulette d'un ancien casino dans les sous-sols de Mexicali, une ville frontalière des Etats-Unis fondée en 1903 (son toponyme est une contraction de Mexique et Californie).

A cette date, des milliers de migrants asiatiques ont commencé à affluer vers cette zone aride, offrant une main d'oeuvre bon marché à l'essor de l'agriculture.

Ils arrivaient de Chine, des Etats-Unis ou d'autres régions du Mexique (Sonora, Sinaloa), d'où ils avaient dû fuir le racisme et la xénophobie.

Entre 2.000 et 17.000 Chinois vivaient à Mexicali dans les années 1920, d'après des estimations compliquées par le fait qu'il s'agissait souvent d'une immigration irrégulière, à l'abri des registres officiels.

Pour vivre mieux, vivons caché. Telle était la devise d'une communauté chinoise exposée l'été à une température proche des 40-50 degrés. Le refuge souterrain protégeait les migrants de la chaleur et de la persécution des autorités, quand ils n'avaient pas de papier.

- Refuge secret -

La vie "underground" des Chinois de Mexicali leur a aussi permis de faire de bonnes affaires à l'époque de la prohibition dans les années 1920 aux Etats-Unis, d'après les historiens. Alcool, maisons closes, casinos, opium: les Américains n'avaient qu'à traverser la frontière.

"Ici en bas, il se passait des tas de choses qui ne se savaient pas à la surface", résume l'historien Jose Gabriel Rivas, chef des archives locales.

A la surface justement, la vie du quartier chinois suivait un cours normal avec des restaurants, bureaux de change, épiceries, magasins de vêtements et de chaussures...

Le réseau de caves reliées par des tunnels abritait, outre le casino, des logements, des dortoirs et même un loge maçonnique, ajoute M. Rivas.

Le secret a été éventé lors de l'incendie de 1923 qui aurait tué de nombreux migrants.

Faux, d'après l'historienne Yolanda Sánchez Ogás, selon qui les souterrains ont été construits après le désastre et ont fonctionné "jusqu'à une date avancée du XXe siècle". D'autres incendies ont été enregistrés en 1940 et 1992.

Les couloirs ont été oubliés jusqu'à ce que des entrepreneurs et les autorités locales commencent ces dernières années la restauration du centre historique et du quartier chinois.

Aujourd'hui, la "Chinesca", le nom du quartier chinois souterrain, et son casino clandestin, représentent un détour touristique obligé.

Il s'agit "de se souvenir de cette communauté qui a construit notre ville", affirme une guide, Rosy Chen, petite-fille d'un migrant cantonnais venu dans les années 1940.

"Que les nouvelles générations sachent qu'ici est arrivée une gigantesque communauté chinoise qui s'est organisée, qui a travaillé et qui a triomphé", ajoute-t-elle.

- "Une vie meilleure" -

A part les tables de jeu et la roulette sont exposés en sous-sol des lettres de naturalisation signées par les présidents Porfirio Diaz (au pouvoir entre 1877 et 1911) et Álvaro Obregón (1920-1924).

On peut encore voir des vieux panneaux avec des idéogrammes ou des photos de lieux historiques comme l'hôtel Imperial, propriété d'un entrepreneur appelé Chi et aujourd'hui disparu.

En surface, Mexicali reste le bastion de la culture chinoise au Mexique, avec des constructions en forme de pagode et des sculptures de dragons.

Les descendants des migrants chinois maintiennent une certaine discrétion et "une grande présence, surtout dans la vie économique", d'après l'historien Rivera.

Ils sont à la tête de nombreux restaurants qui affirment servir "la meilleure cuisine chinoise au monde".

La migration chinoise a continué de génération en génération. "Nous voulons trouver une vie meilleure, ici", affirme Kevin Tan, un Cantonnais âgé de 46 ans, arrivé à Mexicali en 2001, aujourd'hui à la tête de l'Imperial Garden, restaurant bien en vue.

Les Chinois et les "cachanillas" (les natifs de Mexicali) ne font qu'un, affirme-t-il, admettant qu'il ignorait tout de l'histoire de ses compatriotes au Mexique en arrivant dans la capitale de la Basse Californie.

Et la guide touristique Chen de conclure: "j'aime la communauté chinoise autant que j'aime la communauté mexicaine".

V.Fan--ThChM