The China Mail - Séisme en Indonésie: la fuite en panique d'un hôpital pour "une nouvelle chance de vivre"

USD -
AED 3.672504
AFN 65.503991
ALL 80.193613
AMD 365.443623
ANG 1.789783
AOA 918.000367
ARS 1475.150612
AUD 1.415829
AWG 1.80125
AZN 1.70397
BAM 1.690479
BBD 2.011669
BDT 122.606854
BGN 1.696366
BHD 0.37668
BIF 2985.954449
BMD 1
BND 1.277583
BOB 11.640953
BRL 5.222404
BSD 0.998833
BTN 95.261679
BWP 13.45607
BYN 3.037988
BYR 19600
BZD 2.008816
CAD 1.38765
CDF 2273.000362
CHF 0.813662
CLF 0.023213
CLP 913.600415
CNY 6.743204
CNH 6.74452
COP 3115.519253
CRC 449.371191
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.306625
CZK 20.930304
DJF 177.864212
DKK 6.460604
DOP 58.464065
DZD 131.663425
EGP 49.854358
ERN 15
ETB 161.573793
EUR 0.864504
FJD 2.234204
FKP 0.737767
GBP 0.73929
GEL 2.610391
GGP 0.737767
GHS 10.937378
GIP 0.737767
GMD 73.503851
GNF 8773.931458
GTQ 7.6209
GYD 208.928649
HKD 7.84715
HNL 26.775574
HRK 6.512304
HTG 130.645231
HUF 313.830388
IDR 17828.1
ILS 2.955104
IMP 0.737767
INR 95.450504
IQD 1308.440296
IRR 1374587.503816
ISK 122.903814
JEP 0.737767
JMD 158.174511
JOD 0.70904
JPY 159.30404
KES 129.09806
KGS 87.450384
KHR 4041.661265
KMF 427.00035
KPW 900.000294
KRW 1416.610383
KWD 0.30868
KYD 0.832361
KZT 463.468603
LAK 22542.892951
LBP 89443.536886
LKR 332.365271
LRD 181.287005
LSL 16.158607
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.359825
MAD 9.264013
MDL 17.319677
MGA 4300.099399
MKD 53.178616
MMK 2099.658525
MNT 3597.556359
MOP 8.073123
MRU 40.112364
MUR 47.103741
MVR 15.450378
MWK 1731.967674
MXN 17.023504
MYR 4.085904
MZN 63.910377
NAD 16.158607
NGN 1359.570377
NIO 36.760448
NOK 9.442604
NPR 152.41886
NZD 1.677149
OMR 0.381252
PAB 0.998833
PEN 3.368858
PGK 4.486797
PHP 61.465038
PKR 277.41994
PLN 3.72275
PYG 5995.073253
QAR 3.641125
RON 4.526704
RSD 101.421842
RUB 83.996716
RWF 1468.77566
SAR 3.752773
SBD 8.048583
SCR 13.755996
SDG 600.503676
SEK 9.527038
SGD 1.279604
SHP 0.740866
SLE 24.503667
SLL 20969.499227
SOS 570.811185
SRD 37.974504
STD 20697.981008
STN 21.176369
SVC 8.739358
SYP 13001.999906
SZL 16.156273
THB 33.143038
TJS 9.223994
TMT 3.51
TND 2.928476
TOP 2.40776
TRY 47.867504
TTD 6.76693
TWD 32.021604
TZS 2646.873244
UAH 44.681879
UGX 3710.618436
UYU 40.019016
UZS 11890.747223
VES 770.109104
VND 26148.5
VUV 118.652424
WST 2.734432
XAF 566.970915
XAG 0.015456
XAU 0.000229
XCD 2.70255
XCG 1.800078
XDR 0.707052
XOF 566.970915
XPF 103.081378
YER 237.203589
ZAR 16.16923
ZMK 9001.203584
ZMW 18.87722
ZWL 321.999592
  • AEX

    -1.7900

    1117.82

    -0.16%

  • BEL20

    -43.9500

    5664.48

    -0.77%

  • PX1

    -13.8400

    8636.8

    -0.16%

  • ISEQ

    -53.2200

    14331.67

    -0.37%

  • OSEBX

    19.4200

    2085.84

    +0.94%

  • PSI20

    0.0000

    9254.52

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -130.9900

    4192.21

    -3.03%

  • N150

    14.3400

    4360.83

    +0.33%

Séisme en Indonésie: la fuite en panique d'un hôpital pour "une nouvelle chance de vivre"
Séisme en Indonésie: la fuite en panique d'un hôpital pour "une nouvelle chance de vivre" / Photo: © AFP

Séisme en Indonésie: la fuite en panique d'un hôpital pour "une nouvelle chance de vivre"

Réveillée en panique par le puissant séisme qui a secoué l'île indonésienne de Florès et fait au moins 40 morts, Melania Nius a prié pour que sa famille ait "une nouvelle chance de vivre". Et la voie s'est ouverte.

Taille du texte:

"Nous étions tous les quatre sur le lit, mon époux, nos deux enfants et moi", quand le tremblement de magnitude 7,7 a frappé au nord cette île de l'est du pays, samedi vers 05H30, se remémore la femme de 56 ans.

Son mari, Basianus Cak, était traité au troisième étage de l'hôpital de Ruteng pour une maladie cardiaque et pulmonaire, ainsi que du diabète. "Le lit s'est presque retourné. Les tables et tout ce qui était dessus, et aussi sur les placards, tout est tombé et s'est répandu partout", décrit-elle.

"On paniquait. Quand le tremblement s'est un peu affaibli, on a tout de suite poussé le lit et on l'a conduit (son mari) dehors", raconte Mme Nius.

Des débris bloquaient la voie, mais la famille a réussi à se frayer un chemin grâce à l'aide d'autres personnes.

"J'ai simplement prié: +Dieu, si vous nous donnez une nouvelle chance de vivre, pitié, ouvrez un chemin pour nous+", et "il nous a donné une autre chance".

Après la secousse, les autorités avaient initialement lancé une alerte au tsunami, rapidement levée. Mais environ 2.000 habitants de Florès ont quand-même évacué.

Beaucoup sont restés dehors toute la nuit, de crainte que les répliques ne fassent s'effondrer des bâtiments déjà fragilisés.

- "Certains ont sauté par les fenêtres" -

A l'extérieur de l'hôpital de Ruteng, des dizaines de patients ont trouvé refuge dans des tentes.

Tonsianus Sambang rendait visite à sa mère, prise en charge pour une hémorragie intracérébrale, quand la terre a tremblé.

"Donc, on s'est tous mis à paniquer, certains ont sauté par les fenêtres, d'autres ont couru dehors", raconte le coiffeur de 31 ans à l'AFP.

"Des choses tombaient partout, donc notre première priorité à ce moment-là était de trouver comment évacuer les patients et les faire sortir de cette pièce. Les murs s'effondraient, des débris tombaient, et des objets étaient répandus sur le sol".

Il dit avoir été "très inquiet" au sujet de possibles répliques, alors que sa mère et d'autres malades étaient contraints de dormir dehors.

Le trentenaire en a appelé au gouvernement pour que des fournitures de tous types soient distribuées aussi vite que possible.

La Croix-Rouge et le Croissant-Rouge ont affirmé que les préparatifs étaient en cours pour apporter de l'aide à quelque 2.000 personnes déplacées dans des refuges temporaires.

Le gouvernement a, lui, envoyé 50.000 kits, soit 275 tonnes d'aide humanitaire. De son côté, l'Union européenne a proposé de mettre à disposition ses satellites d'observation Copernicus Earth, utiles pour la reconnaissance de terrain et la localisation de possibles victimes.

Le personnel de l'hôpital de Ruteng devait quant à lui composer avec un afflux de personnes blessées directement par le séisme, comme Yoktafiana Sinar.

"La blessure que j'ai à la tête s'améliore, mais ma jambe me fait toujours mal. Elle s'est cassée quand la maison s'est effondrée sur moi", relate à l'AFP la femme de 40 ans, employée dans un restaurant.

"Il était six heures du matin. J'allais prendre une douche et me préparer pour le travail quand le séisme a frappé. Mes petits-enfants étaient dehors, donc j'ai couru pour les sauver. J'ai mis mes petits-enfants à l'abri sous mon ventre, et c'est moi qui ai été touchée quand la maison s'est écroulée".

Selon les secours, près de 160 maisons, des dizaines d'infrastructures d'éducation et de santé, ainsi que d'autres bâtiments publics ont été endommagés.

C.Smith--ThChM