The China Mail - Inflation et pénuries : la Bolivie au bord de l'asphyxie

USD -
AED 3.6725
AFN 62.49841
ALL 81.392405
AMD 375.863393
ANG 1.789731
AOA 917.000215
ARS 1393.49907
AUD 1.411831
AWG 1.80125
AZN 1.712314
BAM 1.650464
BBD 2.010462
BDT 121.999972
BGN 1.647646
BHD 0.376992
BIF 2960.168776
BMD 1
BND 1.261435
BOB 6.913953
BRL 5.223902
BSD 0.998397
BTN 90.488926
BWP 13.174684
BYN 2.844885
BYR 19600
BZD 2.007509
CAD 1.36402
CDF 2255.000382
CHF 0.770204
CLF 0.021938
CLP 866.21984
CNY 6.90865
CNH 6.88704
COP 3665.5
CRC 480.084388
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.050633
CZK 20.484503
DJF 177.78903
DKK 6.303803
DOP 61.611814
DZD 129.736008
EGP 46.901303
ERN 15
ETB 155.298734
EUR 0.84379
FJD 2.190203
FKP 0.733723
GBP 0.73715
GEL 2.670012
GGP 0.733723
GHS 10.977215
GIP 0.733723
GMD 73.498907
GNF 8763.71308
GTQ 7.657352
GYD 208.877637
HKD 7.81535
HNL 26.427848
HRK 6.357301
HTG 130.869198
HUF 318.879714
IDR 16851.05
ILS 3.101145
IMP 0.733723
INR 90.62655
IQD 1307.848101
IRR 42125.000158
ISK 122.350251
JEP 0.733723
JMD 155.805907
JOD 0.709021
JPY 153.145976
KES 128.789965
KGS 87.45033
KHR 4012.658228
KMF 417.000273
KPW 899.945579
KRW 1440.950324
KWD 0.30639
KYD 0.832068
KZT 490.033755
LAK 21384.518034
LBP 89386.627294
LKR 308.902954
LRD 185.657034
LSL 16.01873
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.293671
MAD 9.110249
MDL 16.988821
MGA 4370.464135
MKD 51.998937
MMK 2100.026497
MNT 3569.36106
MOP 8.038565
MRU 39.855696
MUR 45.929881
MVR 15.404985
MWK 1731.223629
MXN 17.13235
MYR 3.897591
MZN 63.901784
NAD 16.02211
NGN 1345.220086
NIO 36.742616
NOK 9.53251
NPR 144.812658
NZD 1.65337
OMR 0.384493
PAB 0.998401
PEN 3.34211
PGK 4.288608
PHP 57.809696
PKR 279.19865
PLN 3.559498
PYG 6525.738397
QAR 3.638903
RON 4.2997
RSD 99.038998
RUB 76.349691
RWF 1458.14346
SAR 3.749721
SBD 8.05166
SCR 14.41411
SDG 601.482183
SEK 8.966545
SGD 1.26289
SHP 0.750259
SLE 24.44993
SLL 20969.49935
SOS 569.620253
SRD 37.700988
STD 20697.981008
STN 20.675105
SVC 8.735865
SYP 11059.574895
SZL 16.016878
THB 31.310006
TJS 9.444726
TMT 3.51
TND 2.883797
TOP 2.40776
TRY 43.740899
TTD 6.770464
TWD 31.391002
TZS 2590.410966
UAH 43.2027
UGX 3529.113924
UYU 38.793085
UZS 12171.308017
VES 395.87194
VND 25970
VUV 119.088578
WST 2.704899
XAF 553.550211
XAG 0.01379
XAU 0.000205
XCD 2.70255
XCG 1.799325
XDR 0.688439
XOF 553.550211
XPF 100.64135
YER 238.375008
ZAR 16.01414
ZMK 9001.199356
ZMW 18.461084
ZWL 321.999592
  • AEX

    2.6800

    995.8

    +0.27%

  • BEL20

    44.7900

    5644.03

    +0.8%

  • PX1

    44.9100

    8361.46

    +0.54%

  • ISEQ

    -90.1300

    12785.38

    -0.7%

  • OSEBX

    -6.7600

    1820.66

    -0.37%

  • PSI20

    15.4000

    9073.89

    +0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    58.0500

    4146.24

    +1.42%

  • N150

    11.6900

    4043.88

    +0.29%

Inflation et pénuries : la Bolivie au bord de l'asphyxie
Inflation et pénuries : la Bolivie au bord de l'asphyxie / Photo: © AFP

Inflation et pénuries : la Bolivie au bord de l'asphyxie

Encore une fois, Sonia, une mère célibataire de 40 ans, repart bredouille. Depuis l'aube, elle faisait la queue devant un supermarché d'État de La Paz pour tenter d'acheter des produits devenus inaccessibles dans un pays plongé dans une grave crise économique.

Taille du texte:

"Je dois travailler pour mes six enfants. Et venir faire cette queue en plus, je n'y arrive pas", dit-elle avec lassitude en repartant les mains vides. Emmitouflée dans plusieurs couches de vêtements face au froid mordant, elle refuse de donner son nom.

La crise économique, causée par une pénurie de dollars et des dépenses publiques excessives, appauvrit depuis l'année dernière la population.

Dans le supermarché, qui vend des produits de base à prix contrôlés, certains invectivent le personnel.

"Il n'y a pas de riz, pas de sucre, pas d'œufs. Il n'y a plus rien", peste Gisela Vargas, 30 ans.

La crise s'est aggravée ces derniers jours avec le blocage de routes par les partisans de l'ancien président Evo Morales. Ils réclament la démission du président Luis Arce, qu'ils tiennent pour responsable du marasme et accusent d'avoir écarté leur leader de l'élection présidentielle du 17 août.

- "Précipice" -

Les barrages empêchent notamment la circulation des marchandises. Des heurts avec la police, qui tente de déloger les protestataires, ont fait cinq morts, dont quatre policiers, selon un dernier bilan du gouvernement jeudi.

Dans la longue queue pour accéder à un autre entrepôt d'Etat de la capitale administrative, Rocio Perez, une retraitée de 65 ans, explique vivre avec ses enfants et petits-enfants et avoir du mal à joindre les deux bouts.

"Nous n'avons jamais pensé que la situation pourrait en arriver là, à devoir faire la queue pour des aliments ou du papier hygiénique. Nous sommes au bord du précipice," dit-elle à l'AFP.

"En termes de pouvoir d'achat, les salaires se détériorent très fortement" avec l'inflation, explique José Luis Evia, économiste et ancien membre du conseil d'administration de la Banque centrale de Bolivie.

Ces dernières années, la chute des exportations de gaz bolivien a fortement réduit les entrées de devises dans le pays andin, dont le gouvernement a besoin pour importer du carburant revendu ensuite à prix subventionné. Faute de réserves suffisantes, les importations diminuent, provoquant de longues files d'attente aux stations-service.

Dans un quartier commerçant, un camion décharge des poulets pour un magasin de gros. Des centaines de personnes forment, là aussi, une lonque queue.

Il y a quelques mois, le kilogramme de poulet se vendait pour l'équivalent de 2,6 dollars. Aujourd'hui, il a presque doublé à 5 dollars.

Francisca Flores, une vendeuse ambulante de 69 ans du quartier, assure ne plus pouvoir en acheter, expliquant se contenter de plats à base d'oeufs.

"Je sors avec mes petits sous (...) et si je ne peux rien" acheter, "eh bien je pars, résignée", dit-elle.

- Hôpitaux à sec -

Pour José Luis Evia, le mécontentement social pourrait être un facteur décisif dans une éventuelle défaite de la gauche, au pouvoir depuis presque deux décennies, lors de la présidentielle d'août prochain.

"Il y a de plus en plus de consensus pour un changement", assure-t-il.

Le prix des produits importés figure parmi ceux qui ont le plus augmenté, en raison de la hausse du dollar sur le marché parallèle, qui renchérit leur coût pour les importateurs.

La mère diabétique de Griselda Ventura, 27 ans, a dû être hospitalisée à La Paz. Dans sa province, à une centaine de kilomètres de là, les médicaments importés dont elle dépend étaient introuvables.

Mais même là, l'hôpital peine à lui en fournir, faute de stocks. "Il n'y a même pas une seringue" là-bas, assure Griselda devant une pharmacie.

U.Chen--ThChM