The China Mail - Regista georgiana a Venezia 'chiedo aiuto per il mio film'

USD -
AED 3.672497
AFN 69.453992
ALL 83.950238
AMD 382.650236
ANG 1.789783
AOA 917.000003
ARS 1361.25008
AUD 1.527989
AWG 1.8025
AZN 1.697519
BAM 1.679555
BBD 2.013869
BDT 121.763026
BGN 1.677145
BHD 0.376977
BIF 2942.5
BMD 1
BND 1.288993
BOB 6.909552
BRL 5.450098
BSD 0.999936
BTN 88.127268
BWP 13.442968
BYN 3.37723
BYR 19600
BZD 2.010949
CAD 1.379745
CDF 2864.999943
CHF 0.804235
CLF 0.024686
CLP 968.410098
CNY 7.142099
CNH 7.139125
COP 4006
CRC 505.463836
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.649908
CZK 20.961982
DJF 177.720152
DKK 6.403275
DOP 63.374953
DZD 129.868637
EGP 48.542201
ERN 15
ETB 142.650155
EUR 0.85785
FJD 2.280095
FKP 0.746838
GBP 0.744255
GEL 2.695004
GGP 0.746838
GHS 12.049863
GIP 0.746838
GMD 71.999888
GNF 8660.000137
GTQ 7.669551
GYD 209.192984
HKD 7.800135
HNL 26.398748
HRK 6.461699
HTG 130.788553
HUF 337.645503
IDR 16470.8
ILS 3.35859
IMP 0.746838
INR 88.07335
IQD 1310
IRR 42049.999891
ISK 123.180338
JEP 0.746838
JMD 159.591232
JOD 0.709032
JPY 148.105501
KES 129.500226
KGS 87.436964
KHR 4005.000366
KMF 423.507781
KPW 899.982096
KRW 1388.649543
KWD 0.30581
KYD 0.833251
KZT 539.968655
LAK 21690.000053
LBP 89557.498951
LKR 302.093218
LRD 202.05022
LSL 17.710096
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.410466
MAD 9.044985
MDL 16.728569
MGA 4475.000246
MKD 52.776706
MMK 2099.136809
MNT 3596.238933
MOP 8.035209
MRU 39.98005
MUR 46.203915
MVR 15.396662
MWK 1737.000122
MXN 18.711015
MYR 4.222494
MZN 63.90092
NAD 17.709635
NGN 1539.750292
NIO 36.801565
NOK 10.04233
NPR 141.003456
NZD 1.700525
OMR 0.384499
PAB 0.99985
PEN 3.538499
PGK 4.232502
PHP 57.270968
PKR 281.849901
PLN 3.648649
PYG 7222.138732
QAR 3.640802
RON 4.353803
RSD 100.511976
RUB 80.997264
RWF 1446
SAR 3.752181
SBD 8.230592
SCR 14.171959
SDG 600.494684
SEK 9.42931
SGD 1.288255
SHP 0.785843
SLE 23.300752
SLL 20969.49797
SOS 571.501169
SRD 38.851504
STD 20697.981008
STN 21.375
SVC 8.749007
SYP 13001.695672
SZL 17.710439
THB 32.310387
TJS 9.408961
TMT 3.5
TND 2.88375
TOP 2.342103
TRY 41.1638
TTD 6.773009
TWD 30.737012
TZS 2496.091999
UAH 41.370059
UGX 3532.922562
UYU 40.018034
UZS 12424.999816
VES 149.28085
VND 26387.5
VUV 120.08766
WST 2.661819
XAF 563.30707
XAG 0.024366
XAU 0.000281
XCD 2.70255
XCG 1.802014
XDR 0.697027
XOF 559.505966
XPF 102.949662
YER 240.149835
ZAR 17.66132
ZMK 9001.205582
ZMW 23.779815
ZWL 321.999592
Regista georgiana a Venezia 'chiedo aiuto per il mio film'
Regista georgiana a Venezia 'chiedo aiuto per il mio film'

Regista georgiana a Venezia 'chiedo aiuto per il mio film'

Si prepara il ricorso contro il decreto d'urgenza

Dimensione del testo:

(dell'inviata Alessandra Magliaro) Rusudan Glurjidze, la regista georgiana di The Antique, bloccato ieri con un decreto d'urgenza alla vigilia dell'anteprima mondiale alle Giornate degli autori nell'ambito di Venezia 81 si appella alla comunità dei cineasti e chiede aiuto. Il produttore principale, secondo quanto si apprende, sta preparando un ricorso contro il decreto d'urgenza che, ufficialmente per una questione di copyright di sceneggiatura ma a quanto sembra invece per motivi politici, ha dato stop alle anteprime. "Ho appreso con dolore e ne sono ancora scioccata che il provvedimento di un giudice di Venezia sta impedendo di programmare il mio film. Questo è per me un vero dramma perché in questo modo il mio film rischia di non esistere, di diventare un fantasma prigioniero dei tribunali; ma sono ancor più angosciata perché in questo modo viene impedito di sapere cosa è accaduto al mio popolo. Io credo che un autore - è scritto in una lettera che la regista Glurjidze ha inviato ai direttori delle Giornate degli Autori e che l'ANSA ha potuto vedere - abbia il diritto di far sentire la propria voce, specie in un contesto di alta cultura come il più antico e prestigioso dei festival com'è la Mostra di Venezia, nel quadro di una prestigiosa sezione come le Giornate degli Autori che è sostenuta dalle associazioni degli autori cinematografici italiani". Certa che la sezione e le associazioni degli autori saranno al suo fianco chiede aiuto per "la mia battaglia per la libertà d'espressione. Trovo inaccettabile che una voce libera dell'arte cinematografica venga costretta a stare in silenzio e a non parlare nel suo modo più naturale: con le immagini e la storia che "Antikvari" racconta, una storia dolosamente vera purtroppo". Il film racconta gli eventi tragici che hanno colpito il popolo georgiano nel 2006. La storia si concentra sulle espulsioni illegali di massa dei cittadini georgiani da parte delle autorità russe, un episodio che ha segnato profondamente la vita della regista e dei suoi connazionali. Con la pellicola ambientata nella contemporanea San Pietroburgo, la Glurjidze non solo racconta un'esperienza personale, ma intende porre l'accento su questioni di rilevanza geopolitica e sulle relazioni instabili tra Georgia e Russia. Il 30 agosto al Lido potrebbe esserci un incontro con la stampa per raccontare il caso.

U.Feng--ThChM