The China Mail - Turismo de massa obriga trabalhadores japoneses a dormirem em hotéis cápsula

USD -
AED 3.672498
AFN 66.225448
ALL 82.354748
AMD 381.306752
ANG 1.790403
AOA 916.999728
ARS 1450.041202
AUD 1.508853
AWG 1.8025
AZN 1.708506
BAM 1.669113
BBD 2.01304
BDT 122.234929
BGN 1.670115
BHD 0.376784
BIF 2955.212672
BMD 1
BND 1.292068
BOB 6.906704
BRL 5.545302
BSD 0.999437
BTN 89.553321
BWP 14.05834
BYN 2.937462
BYR 19600
BZD 2.010139
CAD 1.379165
CDF 2558.498097
CHF 0.794698
CLF 0.023219
CLP 910.890282
CNY 7.04095
CNH 7.033835
COP 3831.44
CRC 499.163651
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.102035
CZK 20.7691
DJF 177.980132
DKK 6.37423
DOP 62.606677
DZD 129.990783
EGP 47.615602
ERN 15
ETB 155.268656
EUR 0.85345
FJD 2.283703
FKP 0.747408
GBP 0.746385
GEL 2.684998
GGP 0.747408
GHS 11.479313
GIP 0.747408
GMD 73.000162
GNF 8736.467948
GTQ 7.658565
GYD 209.104253
HKD 7.780485
HNL 26.330477
HRK 6.430401
HTG 131.040515
HUF 329.729642
IDR 16787.55
ILS 3.19744
IMP 0.747408
INR 89.664497
IQD 1309.318074
IRR 42100.000149
ISK 125.629923
JEP 0.747408
JMD 159.921827
JOD 0.708991
JPY 157.323504
KES 128.904639
KGS 87.44961
KHR 4011.008939
KMF 419.999895
KPW 899.999767
KRW 1479.519686
KWD 0.30723
KYD 0.832939
KZT 517.224164
LAK 21647.016655
LBP 89502.457841
LKR 309.450354
LRD 176.904827
LSL 16.76673
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.417492
MAD 9.161347
MDL 16.9207
MGA 4545.299379
MKD 52.527821
MMK 2100.286841
MNT 3551.115855
MOP 8.010719
MRU 39.998805
MUR 46.160159
MVR 15.449621
MWK 1733.11941
MXN 18.01467
MYR 4.078987
MZN 63.898809
NAD 16.76673
NGN 1458.790233
NIO 36.782276
NOK 10.122425
NPR 143.285314
NZD 1.733115
OMR 0.38519
PAB 0.999437
PEN 3.365792
PGK 4.251742
PHP 58.723501
PKR 280.0262
PLN 3.588675
PYG 6705.298013
QAR 3.64375
RON 4.344003
RSD 100.174525
RUB 80.441082
RWF 1455.246808
SAR 3.751046
SBD 8.146749
SCR 15.152485
SDG 601.500474
SEK 9.26555
SGD 1.292355
SHP 0.750259
SLE 24.050082
SLL 20969.503664
SOS 570.167952
SRD 38.441502
STD 20697.981008
STN 20.908808
SVC 8.745002
SYP 11058.461434
SZL 16.764525
THB 31.233499
TJS 9.210077
TMT 3.5
TND 2.925514
TOP 2.40776
TRY 42.815406
TTD 6.783841
TWD 31.566604
TZS 2474.999683
UAH 42.259763
UGX 3574.964156
UYU 39.240117
UZS 12015.259097
VES 282.15965
VND 26320
VUV 121.02974
WST 2.787828
XAF 559.804909
XAG 0.014498
XAU 0.000227
XCD 2.70255
XCG 1.801315
XDR 0.696218
XOF 559.804909
XPF 101.778521
YER 238.397851
ZAR 16.72522
ZMK 9001.202443
ZMW 22.612992
ZWL 321.999592
Turismo de massa obriga trabalhadores japoneses a dormirem em hotéis cápsula
Turismo de massa obriga trabalhadores japoneses a dormirem em hotéis cápsula / foto: © AFP

Turismo de massa obriga trabalhadores japoneses a dormirem em hotéis cápsula

Depois de um seminário em Tóquio, os funcionários da empresa de computadores de Yoshiki Kojima estão dormindo em um hotel cápsula, já que o turismo de massa na capital japonesa tornou a hospedagem em hotéis para viagens de negócios muito cara.

Tamanho do texto:

O iene fraco em relação ao dólar ajudou a atrair mais visitantes para o arquipélago japonês, que bateu um recorde de turistas estrangeiros em 2024, com 36,8 milhões de entradas, superando o recorde anterior de 32 milhões em 2019, de acordo com dados oficiais divulgados nesta quarta-feira (15).

Isso deixou os hotéis clássicos totalmente lotados e com preços altíssimos, forçando os viajantes de negócios japoneses a encontrar alternativas, como os populares mini-quartos.

Os hotéis-cápsula, uma instituição no Japão, oferecem espaços pouco maiores do que o tamanho de uma cama.

Esses quartos minúsculos têm a reputação de serem “miseráveis”, admite Kojima. Mas, no final, o empresário encontrou um estabelecimento bastante confortável, com camas de última geração e uma televisão em cada cápsula.

“É limpo, prático e temos um banheiro comunitário tradicional. Meus funcionários dizem que é divertido”, diz ele à AFP.

Em Tóquio, os preços de uma cápsula padrão começam em cerca de 5.000 ienes (30 dólares ou 181 reais) por noite.

E, embora as tarifas aumentem dependendo da variedade do quarto, elas ainda são mais baratas do que as de um hotel de negócios clássico, que custam, em média, cerca de 20.000 ienes (130 dólares ou 788 reais).

Esse preço médio é muito mais alto do que a média pré-pandemia de covid-19, de cerca de 13.000 ienes (80 dólares ou 485 reais pela taxa de câmbio atual) em abril de 2019, de acordo com uma pesquisa do Tokyo Hotel Kai, que agrupa cerca de 200 estabelecimentos.

- "Impacto negativo" -

"Estou encantando que o Japão tenha tantos visitantes, mas todos os dias quebro a cabeça para encontrar uma forma flexível" de gerir a empresa, diz Kojima, que frequentemente tem que fazer com que seus 20 empregados viajem à capital para reuniões de trabalho.

A economia japonesa se beneficia do fluxo de turistas estrangeiros, já que cria empregos e os visitantes gastam dinheiro, explica o analista Takuto Yasuda, do instituto de pesquisa NLI.

"Mas isso também tem um impacto negativo, como o fato de que os japoneses não conseguem viajar, já que seu dia a dia se vê afetado pelo turismo de massa", alerta.

A escassez de mão de obra no Japão e o aumento dos custos dos fornecedores dos hotéis também contribuíram para a disparada dos preços, acrescenta.

O governo também tenta atrair os turistas para os destinos menos frequentados e lhes recomenda que dormam pelo menos duas noites em localidades rurais.

"Atualmente, a demanda [dos hotéis de negócios] se concentra nas grandes cidades, como Tóquio e Osaka, e esperamos que se estenda a Sapporo (norte), Naha (sul) e outras regiões menores", explica o grupo Fujita Kanko, que gera vários estabelecimentos desse tipo.

Para frear a tendência e poder financiar a infraestrutura, as autoridades de Kioto, a antiga capital imperial japonesa, anunciaram na terça-feira que vão aumentar o imposto hoteleiro a partir de 2026.

U.Feng--ThChM