The China Mail - En la Siria post Asad, el humor como terapia para pasar página

USD -
AED 3.672495
AFN 69.498241
ALL 84.17499
AMD 382.25054
ANG 1.789783
AOA 917.000139
ARS 1351.040799
AUD 1.535391
AWG 1.8025
AZN 1.701418
BAM 1.688422
BBD 2.013873
BDT 121.680652
BGN 1.67991
BHD 0.377033
BIF 2953
BMD 1
BND 1.289231
BOB 6.907209
BRL 5.41901
BSD 0.999599
BTN 87.778411
BWP 13.486366
BYN 3.396857
BYR 19600
BZD 2.010437
CAD 1.37807
CDF 2869.99984
CHF 0.80154
CLF 0.024692
CLP 968.670149
CNY 7.154039
CNH 7.14782
COP 4029.11
CRC 503.295593
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.250299
CZK 21.076803
DJF 177.719803
DKK 6.41197
DOP 63.124983
DZD 129.950986
EGP 48.650294
ERN 15
ETB 142.897483
EUR 0.85893
FJD 2.261499
FKP 0.741734
GBP 0.74035
GEL 2.695053
GGP 0.741734
GHS 11.150393
GIP 0.741734
GMD 71.497594
GNF 8680.000304
GTQ 7.662557
GYD 209.052375
HKD 7.79305
HNL 26.40977
HRK 6.472499
HTG 130.840153
HUF 340.647503
IDR 16356.1
ILS 3.333295
IMP 0.741734
INR 87.619298
IQD 1310
IRR 42062.500141
ISK 122.830123
JEP 0.741734
JMD 159.751718
JOD 0.708989
JPY 147.094992
KES 129.249733
KGS 87.349481
KHR 4005.999989
KMF 423.500406
KPW 900.015419
KRW 1387.790004
KWD 0.30557
KYD 0.833078
KZT 539.029317
LAK 21674.999731
LBP 89549.999783
LKR 302.142684
LRD 201.999575
LSL 17.689741
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.425001
MAD 9.07375
MDL 16.524295
MGA 4462.497663
MKD 52.87625
MMK 2099.054675
MNT 3597.17449
MOP 8.014451
MRU 39.949764
MUR 46.030294
MVR 15.401211
MWK 1737.000087
MXN 18.636245
MYR 4.228496
MZN 63.903383
NAD 17.689622
NGN 1538.699188
NIO 36.80973
NOK 10.07615
NPR 140.445112
NZD 1.706085
OMR 0.384459
PAB 0.999607
PEN 3.551499
PGK 4.145602
PHP 57.125947
PKR 281.850237
PLN 3.664195
PYG 7225.732933
QAR 3.64085
RON 4.351303
RSD 100.638966
RUB 80.348638
RWF 1445
SAR 3.752186
SBD 8.210319
SCR 14.787165
SDG 600.475981
SEK 9.51817
SGD 1.28555
SHP 0.785843
SLE 23.290235
SLL 20969.49797
SOS 571.501842
SRD 38.499765
STD 20697.981008
STN 21.4
SVC 8.746849
SYP 13002.232772
SZL 17.690091
THB 32.416501
TJS 9.521606
TMT 3.51
TND 2.884502
TOP 2.342097
TRY 41.05262
TTD 6.796707
TWD 30.527501
TZS 2502.03202
UAH 41.295021
UGX 3561.932387
UYU 39.978936
UZS 12450.000361
VES 144.192755
VND 26343.5
VUV 119.58468
WST 2.776302
XAF 566.283221
XAG 0.025778
XAU 0.000295
XCD 2.70255
XCG 1.801599
XDR 0.701052
XOF 563.497579
XPF 103.050223
YER 240.149776
ZAR 17.676379
ZMK 9001.207104
ZMW 23.366757
ZWL 321.999592
En la Siria post Asad, el humor como terapia para pasar página
En la Siria post Asad, el humor como terapia para pasar página / Foto: © AFP

En la Siria post Asad, el humor como terapia para pasar página

En la Siria post Asad los comediantes rompen tabúes burlándose del poder derrocado, de sus temibles y represivos servicios de inteligencia y hasta buscándole las cosquillas al nuevo poder instalado en Damasco.

Tamaño del texto:

"El régimen cayó", lanza desde el escenario el humorista Melki Mardini, refiriéndose a la huida precipitada de Bashar al Asad el 8 de diciembre, cuando los rebeldes tomaron Damasco tras una ofensiva relámpago de 11 días.

En una galería de arte de la capital siria que acoge un espectáculo de stand-up, al principio el público permanece en silencio. "¿Aún tienen miedo?", les pregunta el humorista, provocando aplausos y risas incómodas.

Durante dos horas, 13 comediantes, entre ellos una mujer, del colectivo Styria (juego de palabras que combina Siria e histeria) se suceden, contando anécdotas personales como una detención, la forma de evitar el servicio militar obligatorio o cómo conseguir dólares en el mercado negro.

"Hacía dos años que hacíamos stand-up", explica Melki Mardini, de 29 años, a AFP. "Nunca imaginamos que algún día podríamos expresarnos con tanta libertad", resalta.

Ahora sus espectáculos son "espacios seguros", dice aliviado. "Podemos dar nuestra opinión sin molestar a nadie, excepto a Bashar", comenta risueño.

En los tiempos de Bashar al Asad hablar de política, religión o sexo era tabú, en un país destrozado por más de una década de un conflicto devastador que provocó un colapso económico, y donde las libertades públicas estaban coartadas y toda disidencia era reprimida.

"Un chiste sobre las elecciones, usar la palabra dólar o mencionar el nombre del presidente" podía traer problemas a un comediante, recuerda Mardini.

- Vidas marcadas por el miedo -

"Siria quiere la libertad", proclama por su parte el humorista Rami Jabr al subir al escenario.

"Este es el primer espectáculo que presentamos sin los mujabarat" en la sala, se alegra, refiriéndose a los temibles servicios de inteligencia.

Habla sobre su experiencia en la ciudad de Homs, apodada "la capital de la revolución" en marzo de 2011 al inicio de las manifestaciones contra el régimen, que fueron reprimidas con sangre.

Representante comercial para una empresa extranjera, cuenta que fue detenido un mes por varios servicios de seguridad, golpeado y torturado, incluso con un taser, bajo el pretexto de que era un "infiltrado" encargado de sembrar el caos en Siria.

Al igual que él, los comediantes provenientes de diversas provincias relatan una vida marcada por ese "miedo" que, desde hace décadas, paraliza a los sirios.

Husein al Rawi explica a su público que nunca da la dirección de su domicilio, vestigio de las paranoias de antaño.

"Siempre tengo miedo de que él regrese", confiesa, en alusión a Bashar al Asad. Optimista, espera "una Siria mejor, que pertenezca a todos".

"Hoy en día ya no hay restricciones, no tenemos que rendir cuentas, ni tenemos miedo de nadie", subraya Said al Yajshi, un comerciante de 31 años que vino a ver el espectáculo.

Ni siquiera del nuevo poder, surgido de una coalición heterogénea de grupos rebeldes islamistas y exyihadistas.

Cuando no está en el escenario, Mary Obaid, de 23 años, es dentista. "Exponemos todo lo que llevamos dentro y lo hacemos también en nombre de todos los sirios", confiesa.

"Cada uno habla de su experiencia personal. El público reacciona como si cada historia fuera la suya", asegura.

Cauta, Mary aún espera ver "qué van a hacer", en referencia a la nueva dirección del país.

"Estamos en un momento decisivo, pasamos de una era a otra. Ahora somos el país de la libertad, podemos exponer nuestras reivindicaciones. De ahora en adelante nunca más el miedo", destaca.

Q.Moore--ThChM