The China Mail - Netflix busca sucesor a su éxito español "La casa de papel"

USD -
AED 3.672497
AFN 64.999756
ALL 82.302472
AMD 357.809202
ANG 1.790403
AOA 917.999684
ARS 1550.508501
AUD 1.482909
AWG 1.8
AZN 1.695467
BAM 1.7757
BBD 2.012982
BDT 124.44505
BGN 1.77347
BHD 0.37742
BIF 3001.498025
BMD 1
BND 1.288366
BOB 11.659547
BRL 5.751199
BSD 0.99941
BTN 93.823002
BWP 13.990966
BYN 3.003223
BYR 19600
BZD 2.010077
CAD 1.43056
CDF 2315.000317
CHF 0.83887
CLF 0.025466
CLP 1002.149753
CNY 6.67175
CNH 6.664585
COP 3317.78
CRC 445.37243
CUC 1
CUP 23.986201
CVE 100.108947
CZK 22.18525
DJF 177.996686
DKK 6.79004
DOP 60.748576
DZD 137.027733
EGP 53.682202
ERN 15
ETB 164.058597
EUR 0.9082
FJD 2.280101
FKP 0.756558
GBP 0.758175
GEL 2.589778
GGP 0.756558
GHS 11.709483
GIP 0.756558
GMD 73.999929
GNF 8855.599437
GTQ 7.63916
GYD 209.138162
HKD 7.84635
HNL 26.880632
HRK 6.831965
HTG 130.99394
HUF 331.099549
IDR 18260.45
ILS 3.24145
IMP 0.756558
INR 93.87425
IQD 1515.309712
IRR 1913737.487483
ISK 124.25966
JEP 0.756558
JMD 158.482001
JOD 0.709025
JPY 159.53597
KES 129.960176
KGS 87.449396
KHR 4098.364377
KMF 447.000276
KPW 900.00035
KRW 1336.150425
KWD 0.31154
KYD 0.833012
KZT 444.73296
LAK 22505.595075
LBP 89510.130151
LKR 332.650884
LRD 169.925324
LSL 16.93731
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.457851
MAD 9.963139
MDL 18.281771
MGA 4546.321093
MKD 55.916958
MMK 2099.568705
MNT 3604.028735
MOP 8.07799
MRU 40.587408
MUR 47.810004
MVR 15.398289
MWK 1733.209252
MXN 18.662145
MYR 4.093302
MZN 63.872936
NAD 16.93731
NGN 1345.670097
NIO 36.779626
NOK 9.65138
NPR 150.11644
NZD 1.81674
OMR 0.384491
PAB 0.999532
PEN 3.408766
PGK 4.563138
PHP 63.845026
PKR 276.374515
PLN 3.99615
PYG 6202.732761
QAR 3.653729
RON 4.857499
RSD 106.814029
RUB 82.501839
RWF 1476.632544
SAR 3.763042
SBD 8.097697
SCR 13.767873
SDG 601.516915
SEK 10.085865
SGD 1.28895
SHP 0.752984
SLE 23.0502
SLL 20969.503664
SOS 571.259959
SRD 37.490185
STD 20697.981008
STN 22.241387
SVC 8.745744
SYP 13002.000337
SZL 16.932226
THB 33.864499
TJS 9.210795
TMT 3.5
TND 3.021631
TOP 2.40776
TRY 50.392255
TTD 6.787708
TWD 32.9721
TZS 2649.999025
UAH 45.435091
UGX 4147.791748
UYU 40.582868
UZS 12004.176313
VES 912.87925
VND 25764
VUV 120.719595
WST 2.810584
XAF 595.740189
XAG 0.021284
XAU 0.000257955675
XCD 2.70255
XCG 1.801394
XDR 0.707052
XOF 595.740189
XPF 108.275455
YER 236.55027
ZAR 16.975503
ZMK 9001.201672
ZMW 20.4664
ZWL 321.999592
SSP 5945.381189
MXV 2.094146
Netflix busca sucesor a su éxito español "La casa de papel"
Netflix busca sucesor a su éxito español "La casa de papel" / Foto: © AFP/Archivos

Netflix busca sucesor a su éxito español "La casa de papel"

En las fachadas de sus grandes estudios cerca de Madrid, Netflix muestra los carteles de sus grandes éxitos españoles, y es ahí donde la empresa, combinando técnicas tradicionales con nuevas tecnologías, intenta repetir el triunfo mundial de "La casa de papel".

Tamaño del texto:

El decorado de la Fábrica Nacional de Moneda de Madrid, atracada por ingeniosos delincuentes en la serie emitida por primera vez en 2017, ha dado paso esta vez a un gigantesco búnker.

Salas de deporte, jardín zen y restaurante chic se suceden en esta fortificación subterránea amarilla y azul, en el corazón de la nueva superproducción española de la plataforma, "El refugio atómico", que se estrena este viernes.

En el centro de este nuevo proyecto se encuentra el dúo formado por Álex Pina y Esther Martínez Lobato, productores y guionistas, que ya estaban detrás de "La casa de papel" (un proyecto producido inicialmente por la cadena Antena 3 con un presupuesto limitado antes de su compra a finales de 2017 por Netflix), "Sky Rojo" o, más recientemente, "Berlín" , una serie derivada de uno de los personajes de "La casa de papel".

Todas estas producciones se convirtieron en símbolos de la internacionalización de los contenidos, cuyo éxito se debe, según Álex Pina, a sus particularidades y su arraigo geográfico. "Siempre estoy sorprendido" de como "una historia local exótica puede ser al mismo tiempo universal", explica a la AFP.

No hubo "que cambiar nada en términos de carácter, de narrativa, del ADN" de las series para mercados extranjeros, añadió. "No recuerdo ninguna conversación con Netflix" al respecto, sentenció Pina.

El gigante estadounidense del streaming, que llegó a España en 2015, inauguró sus primeros estudios fuera de Estados Unidos en abril de 2019, en las afueras del norte de Madrid. En total, la plataforma en línea ha producido cerca de 1.000 películas y series en ciudades españolas desde 2017.

Y en Tres Cantos, en estos estudios de unos 22.000 m² que constituyen uno de los principales centros de creación audiovisual de Netflix en Europa, el grupo también ha apostado por tecnologías de vanguardia para intentar repetir el triunfo de su primer éxito mundial en un idioma distinto del inglés.

- "Reducir la brecha" -

En un amplio hangar, junto con algunos elementos de decorado físico, una enorme pantalla cubre un plató digital de 30 metros de largo y 6 de alto. En él se suceden imágenes, estáticas o animadas, de carreteras rurales, un mar de nubes o un panorama de rascacielos.

"Este tipo de tecnología nos permite reducir la brecha entre la cinematografía española o europea y otras cinematografías, como la estadounidense", alaba Migue Amoedo, director artístico visual de "El refugio atómico", de la que "aproximadamente el 80%" se ha rodado en interiores.

"Aquí tenemos un poco de todo para rodar, producir y probamos muchas tecnologías por primera vez", añade el responsable de producción del centro madrileño, Víctor Martí, que también se alegra de ver una "narración local" ofrecida a un "público mundial".

Amoedo no oculta su ambición sobre esta distopía: "Lo más importante era intentar reproducir el éxito de 'La casa de papel'", afirma, recordando que fue un "punto de inflexión en la industria", que ahora ya conoce "los ingredientes" del éxito.

Netflix anunció en junio más de 1.000 millones de euros (1.184 millones de dólares) de inversión en sus producciones españolas de aquí a 2029, tanto para "apoyar la economía" del país como para "contar más grandes historias realizadas en España", según el codirector ejecutivo Ted Sarandos.

"Solo el año pasado, nuestros títulos españoles generaron más de 5.000 millones de horas de visionado", ilustró Sarandos.

D.Pan--ThChM