The China Mail - Noosha Aubel: ¿Está a la altura de los problemas de Potsdam?

USD -
AED 3.672498
AFN 63.999702
ALL 82.464942
AMD 358.505756
ANG 1.790403
AOA 917.498647
ARS 1549.870021
AUD 1.484032
AWG 1.8025
AZN 1.696134
BAM 1.779156
BBD 2.017129
BDT 124.690139
BGN 1.77347
BHD 0.378157
BIF 3007.43672
BMD 1
BND 1.291033
BOB 11.682086
BRL 5.7845
BSD 1.001496
BTN 94.002656
BWP 14.018585
BYN 3.009424
BYR 19600
BZD 2.014218
CAD 1.43019
CDF 2317.999943
CHF 0.838915
CLF 0.025357
CLP 997.979904
CNY 6.66455
CNH 6.66546
COP 3317.23
CRC 446.292118
CUC 1
CUP 24.035623
CVE 100.306108
CZK 22.17145
DJF 178.348063
DKK 6.78993
DOP 60.867113
DZD 137.008028
EGP 53.678304
ERN 15
ETB 164.376481
EUR 0.90833
FJD 2.296799
FKP 0.758367
GBP 0.757835
GEL 2.594988
GGP 0.758367
GHS 11.732118
GIP 0.758367
GMD 73.501169
GNF 8873.120921
GTQ 7.654066
GYD 209.544342
HKD 7.846035
HNL 26.932961
HRK 6.831965
HTG 131.250142
HUF 330.815503
IDR 18233.75
ILS 3.248749
IMP 0.758367
INR 93.57705
IQD 1518.259596
IRR 1925253.9999
ISK 124.25976
JEP 0.758367
JMD 158.794125
JOD 0.708947
JPY 159.196501
KES 130.050152
KGS 87.449398
KHR 4106.5296
KMF 447.498309
KPW 900.00035
KRW 1338.809943
KWD 0.311439
KYD 0.834633
KZT 445.59873
LAK 22549.202436
LBP 89683.974965
LKR 333.298462
LRD 170.2507
LSL 16.970744
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.470746
MAD 9.982716
MDL 18.317444
MGA 4555.8128
MKD 55.91772
MMK 2099.8229
MNT 3605.49036
MOP 8.0932
MRU 40.667528
MUR 47.859839
MVR 15.410333
MWK 1736.583325
MXN 18.50519
MYR 4.091198
MZN 63.909632
NAD 16.970667
NGN 1346.080103
NIO 36.851561
NOK 9.64695
NPR 150.403886
NZD 1.81999
OMR 0.384499
PAB 1.001465
PEN 3.415402
PGK 4.572229
PHP 63.736022
PKR 276.920096
PLN 3.99624
PYG 6215.118421
QAR 3.660925
RON 4.854006
RSD 106.818972
RUB 82.598925
RWF 1479.507134
SAR 3.763042
SBD 8.098361
SCR 14.276828
SDG 601.518606
SEK 10.083204
SGD 1.288005
SHP 0.758581
SLE 23.049833
SLL 20969.503664
SOS 572.372042
SRD 37.4535
STD 20697.981008
STN 22.288025
SVC 8.762969
SYP 13002.000337
SZL 16.966036
THB 33.82499
TJS 9.228432
TMT 3.51
TND 3.027513
TOP 2.40776
TRY 50.417195
TTD 6.801694
TWD 32.962498
TZS 2651.997978
UAH 45.525197
UGX 4156.319079
UYU 40.6615
UZS 12027.818082
VES 914.603596
VND 25735
VUV 120.845902
WST 2.802705
XAF 595.82556
XAG 0.021012
XAU 0.0002579996
XCD 2.70255
XCG 1.8049
XDR 0.707052
XOF 595.82556
XPF 108.488699
YER 236.49594
ZAR 16.959115
ZMK 9001.1985
ZMW 20.506056
ZWL 321.999592
SSP 5946.953244
MXV 2.075993
Noosha Aubel: ¿Está a la altura de los problemas de Potsdam?
Noosha Aubel: ¿Está a la altura de los problemas de Potsdam?

Noosha Aubel: ¿Está a la altura de los problemas de Potsdam?

Noosha Aubel asumió el cargo con un gran voto de confianza. En la segunda vuelta obtuvo el 72,9 % de los votos. Sin embargo, para contextualizarlo en su totalidad, hay que tener en cuenta que solo participó el 42,5 % del electorado. Al parecer, esto se debió a la gestión de su predecesor, Mike Schubert (53 años, SPD). La propia Aubel no quiso un período de gracia de cien días tras su toma de posesión el 24 de octubre de 2025. La política, según su ambiciosa pretensión, debía ser accesible, transparente y eficaz, y la administración, moderna y humana. Quien despierta tales expectativas no puede quejarse de que se le juzgue pronto en función de sus propias promesas.

Tamaño del texto:

Grandes expectativas, creciente desilusión
La nueva alcaldesa no es la responsable de los problemas de Potsdam. Se hizo cargo de una ciudad con una situación presupuestaria tensa, una administración estancada, largos tiempos de espera en los servicios al ciudadano, escasez de viviendas y una situación del tráfico que lleva años afectando a muchos vecinos. Sin embargo, Aubel fue elegida precisamente porque daba la impresión de poder superar ese estancamiento.

Por lo tanto, aludir a los problemas heredados no puede ser una excusa permanente, sobre todo en el caso de un escándalo en las guarderías que no solo es moralmente vergonzoso, sino que afecta a un niño de dos años con múltiples discapacidades graves que, a pesar de tener derecho legal a ello, sigue sin tener, incluso después de más de un año y medio, una plaza en una guardería con un asistente personal (https://www.hamburgeranzeiger.de/es/Politica/711973-noosha-aubel-bajo-presion-el-ayuntamiento-de-potsdam-entre-iniciativas-en-solitario-y-el-escandalo-de-las-guarderias.html).

En los primeros meses del mandato de Aubel se puso de manifiesto sobre todo una debilidad: Esta experimentada administradora subestimó, al parecer, que una capital regional no puede gobernarse únicamente con convicción profesional y mediante bonitas publicaciones en Facebook. En un pleno municipal fragmentado hay que preparar mayorías, equilibrar intereses y apaciguar los conflictos, a ser posible antes de que salgan a la luz pública.

En el caso del centro creativo «Kreativhaus Rechenzentrum», Aubel presentó un compromiso antes de que se vislumbrara una mayoría sólida. Mientras tanto, solo cuatro de los 56 concejales se mostraron a favor de la propuesta. En la controversia sobre el suministro de agua, a una derrota en la votación le siguió un sorprendente cambio de rumbo y nuevos planes. Representantes de distintos bandos políticos reprocharon a Aubel su falta de habilidad táctica, así como un estilo de liderazgo presidencial sin una mayoría asegurada. Incluso sus antiguos partidarios se mostraron cada vez más desilusionados.

El hecho de que Aubel lograra posteriormente reunir mayorías para mantener en funcionamiento el centro de datos, para un control de los alquileres en Pro Potsdam y para otros proyectos controvertidos contradice el juicio generalizado de total incapacidad de actuación. Sin embargo, también demuestra que el necesario consenso a menudo no se alcanzaba hasta después de que sus propuestas ya hubieran quedado desacreditadas públicamente. El liderazgo político no consiste únicamente en ganar una votación al final. También consiste en evitar que surjan, desde el principio, la incertidumbre y los conflictos evitables.

El presupuesto como primera y gravísima ruptura de la confianza
El problema se hizo especialmente evidente con el primer proyecto de presupuesto. Entre otras cosas, se preveía un aumento de la cuota a cargo de los usuarios en el abono escolar, restricciones en el límite máximo del precio de la comida escolar y la posibilidad de fusionar centros juveniles y centros cívicos. A raíz de ello, las organizaciones de asistencia social advirtieron en una carta abierta conjunta de un profundo retroceso en materia de política social. En el Ayuntamiento, se llegó incluso a acusar a Aubel de incumplir declaraciones anteriores sobre la protección de los niños y los jóvenes.

Tras intensas negociaciones, finalmente se alcanzó un compromiso con amplio respaldo. El abono escolar se mantuvo en 15 euros y el precio máximo de la comida escolar en 3,90 euros. Este acuerdo supuso un éxito político. Sin embargo, al mismo tiempo puso de manifiesto lo lejos que estaba el proyecto original de Aubel de contar con una mayoría sólida. Precisamente de una alcaldesa con una larga experiencia en educación, juventud y política social cabría haber esperado que identificara antes las reacciones previsibles ante los recortes que afectan a las familias.

La experiencia administrativa no es, ni de lejos, liderazgo político
Las cualificaciones de Aubel no deben menospreciarse ni exagerarse artificialmente. Es licenciada en Pedagogía, cursó un máster en Gestión Organizativa mientras trabajaba y en su trabajo de fin de máster abordó el tema del liderazgo en la función pública. Trabaja en la administración local desde 2004.

Dirigió en Hilden la Oficina de Juventud, Educación y Deporte; fue concejala adjunta en Potsdam y, posteriormente, concejala y responsable de área en Flensburg. En este contexto, sería erróneo afirmar que esta trayectoria la haya preparado de manera exhaustiva para el cargo de alcaldesa.

Aubel había dirigido anteriormente áreas concretas, pero nunca había asumido la responsabilidad global de una capital regional. El presupuesto, el desarrollo urbano, las empresas municipales, las infraestructuras, la economía y la gestión diaria de las mayorías recayeron por primera vez simultáneamente sobre sus hombros.

Noosha Aubel (50), en su calidad de alcaldesa de una ciudad independiente, pertenece al grado B7 del escalafón salarial y, según la tabla salarial, percibe un sueldo base mensual de 11 921,34 euros, sufragado por los ciudadanos. A raíz de una sentencia del Tribunal Constitucional, se avecina en breve un aumento significativo, también para los empleados de la capital del estado federado, Potsdam. A fecha de 1 de julio de 2026, la ciudad de Potsdam contaba con 285 funcionarios y funcionarias, todos los cuales recibirán en el futuro un salario más alto; Aubel también cobrará pronto 14 084 euros al mes. ¿Es esto justo, teniendo en cuenta las críticas al trabajo de Aubel?

Cabe recordar en este contexto que el anterior balance de la labor de Aubel en Potsdam no estuvo exento de controversias. Cuando dejó el cargo, el 15 % de los puestos del departamento de Educación, Juventud y Deporte estaban vacantes, mientras que, al mismo tiempo, más de 20 empleados estaban de baja por enfermedad. Desde ese departamento se denunciaron presiones considerables y supuestas decisiones de gestión erróneas en relación con Aubel.

Las grandes promesas electorales de Aubel se redujeron a una «oferta»
También resultó desfavorable la gestión de su propio programa electoral. Aubel se presentó con la memorable frase de que no prometería todo, pero cumpliría todo lo que prometiera. Tras las elecciones, su página de campaña con los objetivos políticos dejó de estar disponible de forma inmediata. Solo tras las preguntas de los periodistas se volvieron a publicar los documentos en otro lugar.

Cuando se le acusó de recortar en gastos destinados a la infancia y la juventud, contrariamente a lo que había afirmado anteriormente, Aubel explicó que no había hecho una promesa a la ciudadanía, sino que le había presentado una «oferta». Desde el punto de vista jurídico y lingüístico, esto puede ser objeto de debate. Sin embargo, desde el punto de vista político, esa distinción a posteriori resulta, de manera cuestionable, muy evasiva. Quien hace de la transparencia su seña de identidad debe mantener sus objetivos visibles, medibles y verificables de forma permanente.

¿Hasta qué punto están insatisfechos los ciudadanos de Potsdam con la labor de Noosha Aubel?
Se espera una evaluación fiable a escala municipal de la gestión de Aubel. En este contexto, no pasa desapercibida una pérdida de confianza creciente y, en algunos casos, masiva. Las asociaciones sociales redactan cartas de protesta abiertas, los partidarios políticos se muestran desilusionados, los concejales de Potsdam denuncian la falta de coordinación y las decisiones centrales solo se corrigen tras debates públicos. Como conclusión, se aprecia un malestar más que habitual y muy evidente durante la breve fase de adaptación de Aubel.

¿Está Noosha Aubel a la altura de su cargo? Hasta ahora, Aubel no ha dado una respuesta convincente: el escándalo en torno a un niño con múltiples discapacidades graves, con un grado de discapacidad del 100 % y un grado de dependencia 4, sigue sin resolverse y lastra enormemente la gestión de Aubel como alcaldesa : el caso está pendiente de resolución judicial y, si se pierde la demanda, —como es habitual— el ciudadano tendrá que asumir los costes, sin contar con el perjuicio para la salud del niño con discapacidad grave, cuyo alcance aún no se ha cuantificado, ya que el desarrollo infantil no se puede recuperar.

Si se perdiera la demanda (Tribunal Social de Potsdam —número de expediente: S 20 SO 142/26—), habría que exigir claramente la dimisión de Aubel, ya que, como alcaldesa de la capital del estado federado, Potsdam, es claramente responsable de este escandaloso caso.

Aubel ha demostrado en parte que es capaz de alcanzar compromisos y corregir derrotas políticas. Al mismo tiempo, su gestión hasta la fecha revela claras deficiencias en materia de preparación, comunicación y formación de mayorías. Las consultas escritas de la prensa, a pesar de que se le ha escrito directamente a Aubel, no han recibido respuesta por su parte. Noosha Aubel, críticas a Noosha Aubel, alcaldesa de Potsdam, Jan Brunzlow, portavoz de prensa Jan Brunzlow, escándalo de un niño pequeño con discapacidad grave, escándalo en Potsdam sobre un niño con discapacidad, niño con discapacidad, niño con grado de dependencia 4 en Potsdam, gestión de Potsdam, Ayuntamiento de Potsdam, capital del estado de Potsdam, presupuesto de Potsdam para 2026, administración de Potsdam, política de Potsdam, centro de datos de Potsdam, crisis de vivienda en Potsdam, abono escolar de Potsdam, comidas escolares en Potsdam, pleno municipal de Potsdam, política municipal de Brandeburgo, Tribunal Social de Potsdam, número de expediente: S 20 SO 142/26, categoría salarial B7, Aubel categoría salarial B7, Aubel 14 084 euros, Noosha Aubel 14 084 euros.
El portavoz de prensa, Jan Brunzlow, respondió con una «oferta de reunión personal», lo que, como se diría en Baden-Württemberg: «tiene cierto regusto».

Sin embargo, el verdadero problema no es la titulación en Pedagogía de Aubel. Es la brecha, visible hasta ahora, entre la experiencia administrativa y la dirección política general.

A la alcaldesa de Potsdam, Noosha Aubel, no le queda ya mucho tiempo, en opinión de algunos ciudadanos de Potsdam, para disipar las enormes dudas mencionadas. Los ciudadanos pagan a Aubel un sueldo más que considerable y pueden esperar una gestión completa de su mandato, sin escándalos morales relacionados con un hijo con discapacidad grave ni deficiencias de comunicación.

Una cosa está clara: la confianza inicial depositada en Aubel no es ilimitada. Potsdam necesita avances cuantificables en materia de administración, vivienda, transporte y finanzas; no necesita calles con límite de 10 km/h y baches que desafían todo sentido común, como en Potsdam-Babelberg; tampoco necesita más anuncios cuya base política se busque a posteriori. Si no se obtienen resultados, podría ser precisamente la candidata del cambio quien se convirtiera en el símbolo de ese estancamiento que Aubel, con grandes palabras, se había propuesto superar.

M.Motin