The China Mail - 習近平與特朗普半年內互訪 學者稱中美進入關係「調適期」

USD -
AED 3.672503
AFN 63.999817
ALL 82.450149
AMD 357.809202
ANG 1.790403
AOA 917.499877
ARS 1549.874098
AUD 1.484483
AWG 1.8025
AZN 1.701804
BAM 1.7757
BBD 2.012982
BDT 124.44505
BGN 1.77347
BHD 0.377199
BIF 3005
BMD 1
BND 1.288366
BOB 11.659547
BRL 5.782163
BSD 0.99941
BTN 93.823002
BWP 13.990966
BYN 3.003223
BYR 19600
BZD 2.010077
CAD 1.429775
CDF 2318.000248
CHF 0.839835
CLF 0.025358
CLP 998.039782
CNY 6.66455
CNH 6.664155
COP 3318.97
CRC 445.37243
CUC 1
CUP 23.986201
CVE 100.374973
CZK 22.19355
DJF 177.719967
DKK 6.79487
DOP 60.550244
DZD 137.065944
EGP 53.6853
ERN 15
ETB 161.249886
EUR 0.90898
FJD 2.28475
FKP 0.756558
GBP 0.758315
GEL 2.594973
GGP 0.756558
GHS 11.734977
GIP 0.756558
GMD 73.500352
GNF 8859.999657
GTQ 7.63916
GYD 209.138162
HKD 7.84625
HNL 27.06947
HRK 6.831965
HTG 130.99394
HUF 330.970967
IDR 18279
ILS 3.24365
IMP 0.756558
INR 93.93975
IQD 1515
IRR 1925254.000425
ISK 124.339896
JEP 0.756558
JMD 158.482001
JOD 0.709041
JPY 159.416016
KES 130.039708
KGS 87.449402
KHR 4080.000054
KMF 447.50406
KPW 900.00035
KRW 1336.365011
KWD 0.31162
KYD 0.833012
KZT 444.73296
LAK 22524.999912
LBP 89550.0002
LKR 332.650884
LRD 168.501261
LSL 16.984982
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.455006
MAD 9.99725
MDL 18.281771
MGA 4594.000024
MKD 55.947457
MMK 2099.568705
MNT 3604.028735
MOP 8.07799
MRU 40.649826
MUR 47.819509
MVR 15.410198
MWK 1737.000365
MXN 18.52304
MYR 4.094017
MZN 63.910219
NAD 16.984964
NGN 1345.879753
NIO 36.750192
NOK 9.655665
NPR 150.11644
NZD 1.81763
OMR 0.384501
PAB 0.999532
PEN 3.408199
PGK 4.513966
PHP 63.918496
PKR 276.374515
PLN 4.001145
PYG 6202.732761
QAR 3.644022
RON 4.857802
RSD 106.930999
RUB 82.598883
RWF 1477
SAR 3.763042
SBD 8.098361
SCR 13.860567
SDG 601.548038
SEK 10.094865
SGD 1.288925
SHP 0.758581
SLE 23.04986
SLL 20969.503664
SOS 572.511276
SRD 37.453496
STD 20697.981008
STN 22.375
SVC 8.745744
SYP 13002.000337
SZL 16.984982
THB 33.885502
TJS 9.210795
TMT 3.51
TND 3.041994
TOP 2.40776
TRY 50.421202
TTD 6.787708
TWD 32.977904
TZS 2644.992965
UAH 45.435091
UGX 4147.791748
UYU 40.582868
UZS 12024.999857
VES 914.603597
VND 25764
VUV 120.719595
WST 2.810584
XAF 596.252115
XAG 0.021223
XAU 0.000259089508
XCD 2.70255
XCG 1.801394
XDR 0.707052
XOF 596.252115
XPF 108.875027
YER 236.501049
ZAR 16.96925
ZMK 9001.199115
ZMW 20.4664
ZWL 321.999592
SSP 5945.381189
MXV 2.078532
習近平與特朗普半年內互訪 學者稱中美進入關係「調適期」
習近平與特朗普半年內互訪 學者稱中美進入關係「調適期」

習近平與特朗普半年內互訪 學者稱中美進入關係「調適期」

國家主席習近平赴白宮出席美國總統特朗普舉行的歡迎儀式、國宴及會談,中美領導人在不足半年內完成互訪,雙方亦公布新一輪經貿安排。

Tamaño del texto:

兩國元首會晤前,中國駐美大使謝鋒列出台灣、民主與人權、發展道路與制度及發展權利四條紅線,表明不容挑戰。美國財政部長貝森特(Scott Bessent)則同意把原定11月10日屆滿的貿易休戰安排延長兩個月至翌年1月10日,為後續經貿磋商爭取時間。

美方以高規格接待中國國家主席。接機現場安排6架F-22戰機和8架F-16戰機列隊,另有兩架轟炸機飛越,地面鋪設30米紅地毯並設軍樂隊。特朗普親自到場迎接,被形容為自1962年總統甘迺迪在停機坪迎接英國首相麥美倫後,美國三軍統帥逾60年來首次在該基地親迎外國元首。

特朗普在國宴致辭回顧158年前首個正式中國外交使團訪美並參加中美首次國宴,並提及中國由孫子到孫中山的歷史傳統,以及美國承襲自耶路撒冷、羅馬、雅典、斯巴達和250年前費城獨立宣言的傳統。

習近平則提到80多年前中美人民共同抗擊日本軍國主義、開闢駝峰航線,中國軍民在戰爭期間以數十萬生命代價營救數百名美國飛行員。他亦回顧50多年前「乒乓外交」打開兩國交往大門,毛澤東與尼克遜等領導人以「小球轉動大球」推動關係正常化。

習近平表示,特朗普提出「讓美國再次偉大」,中國則致力實現中華民族偉大復興,兩個目標可以相互成就;雙方應順應人民期望及時代趨勢,探索大國正確相處方式。

這次互訪由北京延伸至華盛頓,兩國元首在不足半年內兩度互訪,被視為中美交往的新紀錄。元首正式會談前,雙方經貿團隊已談妥新一輪聯合安排;外交紅線、休戰期限和接待規格因而共同構成會晤背景。

會晤背景仍涉及關稅、貿易、晶片、人工智能及台灣等相互牽連的議題。中美既有緊密經濟聯繫,也是戰略競爭者;全面脫鈎在現實經濟環境下只能有限推行。因此,維持高層溝通、管控分歧及避免誤判,被視為今次會面的主要意義。

中美作為全球最大兩個經濟體,經貿、科技與安全政策均會對其他市場和地區產生外溢效應。各議題之間的聯動亦增加談判複雜度:關稅措施可影響供應鏈,晶片與人工智能政策牽涉科技競爭,台灣問題則觸及中方列明的政治底線。

香港《鳳凰週刊》引述清華大學戰略與安全研究中心主任達巍稱,美國逐漸看到無限制對華競爭的高成本,中國亦因科技突破和反制能力提升而增加安全感。他認為兩國難以回到高度相互依賴的舊狀態,也不大可能徹底脫鈎,未來會在經貿、科技和地緣政治等領域尋找動態平衡。

達巍的判斷是,雙方心態在持續博弈後出現變化。這並不代表結構性矛盾消失,而是競爭成本、科技能力及現存經濟聯繫促使兩國在具體行動上採取較務實做法。延長貿易休戰安排,正為進一步磋商保留時間和空間。

國宴上的兩篇致辭亦分別以歷史經驗說明兩國關係。特朗普從首個中國外交使團訪美談到東西方文明傳統;習近平則把二戰時期的共同抗敵、駝峰航線和其後的乒乓外交串連起來,主張把過往合作延伸至當前兩國各自的發展目標。

在隆重接待及合作表述之外,兩國仍需處理長期競爭。美方的軍事禮遇和總統親迎傳達重視會晤的訊號,中方會前列明四條紅線,則清楚交代不接受讓步的範圍。這兩種安排並存,反映雙方一面維持接觸,一面管理各自底線。

達巍把這一過程概括為「調適」,指出當前任務並非立即解決所有分歧,而是在長期競爭下尋找新的共處模式。他認為中美仍高度互不信任,但雙方行動已較務實。

U.Chen--ThChM