The China Mail - Pánico, ira y lágrimas: el difícil regreso de Evan Gershkovich tras pasar por una cárcel rusa

USD -
AED 3.673037
AFN 63.999892
ALL 80.977186
AMD 362.830155
ANG 1.790365
AOA 917.999844
ARS 1524.953906
AUD 1.439263
AWG 1.8025
AZN 1.698534
BAM 1.722428
BBD 2.015086
BDT 123.012972
BGN 1.683441
BHD 0.376952
BIF 2995
BMD 1
BND 1.277405
BOB 12.040458
BRL 5.1786
BSD 1.000454
BTN 95.892522
BWP 14.09417
BYN 3.010995
BYR 19600
BZD 2.012171
CAD 1.42275
CDF 2309.999448
CHF 0.83523
CLF 0.024658
CLP 973.639829
CNY 6.70475
CNH 6.709005
COP 3314.43
CRC 456.985341
CUC 1
CUP 24.01166
CVE 97.750022
CZK 21.56055
DJF 177.719792
DKK 6.597021
DOP 55.980195
DZD 133.838825
EGP 51.939199
ERN 15
ETB 163.421342
EUR 0.882515
FJD 2.24625
FKP 0.756991
GBP 0.75375
GEL 2.604982
GGP 0.756991
GHS 11.694587
GIP 0.756991
GMD 73.504454
GNF 8798.844552
GTQ 7.643396
GYD 209.328131
HKD 7.8476
HNL 26.859007
HRK 6.649602
HTG 130.939066
HUF 323.429923
IDR 18336.7
ILS 3.07365
IMP 0.756991
INR 95.94315
IQD 1310.606294
IRR 1693792.50032
ISK 120.899758
JEP 0.756991
JMD 158.336929
JOD 0.709015
JPY 157.383971
KES 129.739459
KGS 87.448702
KHR 4057.22564
KMF 434.999706
KPW 900.000318
KRW 1357.87998
KWD 0.308899
KYD 0.833726
KZT 440.074329
LAK 22455.503791
LBP 89592.031739
LKR 330.60617
LRD 171.583824
LSL 16.385613
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.399
MAD 9.712993
MDL 17.763022
MGA 4394.578552
MKD 54.223526
MMK 2099.600314
MNT 3599.1704
MOP 8.086624
MRU 40.069045
MUR 47.701561
MVR 15.45005
MWK 1734.754084
MXN 18.068165
MYR 4.080503
MZN 63.910056
NAD 16.385685
NGN 1327.689877
NIO 36.821108
NOK 9.487685
NPR 153.428035
NZD 1.773855
OMR 0.38435
PAB 1.000449
PEN 3.44424
PGK 4.528402
PHP 62.715498
PKR 277.158584
PLN 3.85065
PYG 5852.979771
QAR 3.647324
RON 4.654798
RSD 103.721994
RUB 83.366336
RWF 1477.228194
SAR 3.755513
SBD 8.032647
SCR 13.871312
SDG 601.504398
SEK 10.010135
SGD 1.2764
SHP 0.755829
SLE 24.650172
SLL 20969.491881
SOS 571.727998
SRD 37.621497
STD 20697.981008
STN 21.576683
SVC 8.75393
SYP 13002.000254
SZL 16.377071
THB 33.580062
TJS 9.214436
TMT 3.51
TND 2.978703
TOP 2.40776
TRY 49.024415
TTD 6.787408
TWD 31.887102
TZS 2640.027998
UAH 44.690709
UGX 3921.672237
UYU 40.308767
UZS 11835.41907
VES 857.98905
VND 25962
VUV 119.008285
WST 2.76852
XAF 578.891892
XAG 0.016554
XAU 0.000240557805
XCD 2.70255
XCG 1.803098
XDR 0.707052
XOF 578.891892
XPF 105.029547
YER 236.403721
ZAR 16.41148
ZMK 9001.203741
ZMW 19.559579
ZWL 321.999592
SSP 5712.5919
MXV 2.045277
Pánico, ira y lágrimas: el difícil regreso de Evan Gershkovich tras pasar por una cárcel rusa
Pánico, ira y lágrimas: el difícil regreso de Evan Gershkovich tras pasar por una cárcel rusa / Foto: © AFP

Pánico, ira y lágrimas: el difícil regreso de Evan Gershkovich tras pasar por una cárcel rusa

El periodista estadounidense Evan Gershkovich pasó casi 500 días en una diminuta celda en Rusia, antes de ser liberado hace dos años en un extraordinario canje de prisioneros de varios países. Tardó en recuperarse casi el mismo tiempo que pasó entre rejas.

Tamaño del texto:

En una entrevista exclusiva con la AFP en Washington este miércoles, Gershkovich relató su calvario tras ser detenido acusado de espionaje.

En sus memorias, "This Cursed Beautiful Land (Esta tierra hermosa y maldita) publicadas esta semana, recrea su drama.

Con su liberación pudo desatar las emociones que reprimió en cautiverio. "Ataques de pánico, quedarme paralizado entre multitudes, irritabilidad", enumeró Gershkovich, de 34 años.

"Enfrenté la cárcel de manera estoica para mantener mis emociones bajo control, pero evidentemente todo eso se fue acumulando y empezó a salir cuando recuperé la libertad", señaló.

Pasó de no llorar ni una sola vez en prisión a hacerlo con frecuencia. Tenía pesadillas en las que se veía todavía entre rejas.

Había, además, una sensación aún más perturbadora: el deseo de volver al cautiverio al que se había acostumbrado.

"Durante las primeras semanas, sentía este impulso muy extraño de querer regresar. Porque era algo que entendía", recordó Gershkovich.

Hijo de migrantes judíos de la Unión Soviética, Gershkovich creció en los suburbios de Nueva Jersey. Hablaba ruso con sus padres y su hermana, comía comida rusa y usaba la variante rusa de su nombre, Vanya.

Llegó a Rusia en 2017, deseoso de iniciar su carrera en el periodismo, y trabajó para AFP en Moscú antes de incorporarse al Wall Street Journal.

Fue uno de los pocos periodistas que pudo seguir informando desde territorio ruso después de que Moscú lanzó su invasión a gran escala en Ucrania en 2022.

- "Miedo inmenso" -

En marzo de 2023 fue detenido en la ciudad industrial de Ekaterimburgo, en los montes Urales, mientras trabajaba en un reportaje sobre la producción militar de Rusia.

Media docena de agentes del Servicio Federal de Seguridad de Rusia, conocido como FSB, irrumpieron en el restaurante donde se encontraba y lo esposaron. La fuente con la que se reuniría resultó ser un agente encargado de tenderle una trampa.

"De inmediato sentí un miedo inmenso, una especie de miedo animal", recuerda. "Me pusieron la capucha sobre la cabeza y me golpearon en el abdomen". "Creo que solo intentaban enviarme un mensaje, como 'Ahora estás bajo nuestro control'".

Gershkovich afirma que, salvo por ese momento, no fue sometido a los abusos físicos o psicológicos que padecen miles de otros reclusos en las cárceles rusas, incluidos ucranianos arrestados en territorios ocupados por Rusia.

"Eligieron no quebrarme como persona, no torturarme ni privarme de comida y agua caliente", afirmó Gershkovich.

Los agentes rusos siempre lo tuvieron claro: lo utilizarían para un canje de prisioneros.

En agosto de 2024, luego de estar preso durante 16 meses y haber sido sentenciado a 16 años de prisión por espionaje, Gershkovich fue trasladado en avión a una base aérea en las afueras de Washington, donde fue recibido por el presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris.

También fue liberado un grupo de prisioneros rusos y alemanes, a cambio de que países occidentales pusieran en libertad a varios agentes rusos, entre ellos el asesino convicto Vadim Krasikov.

La recuperación de Gershkovich llevó tiempo y psicoterapia. "Diría que me tomó aproximadamente el mismo tiempo que estuve adentro sentir que volvía a ser normal", declaró Gershkovich.

Actualmente, el periodista trabaja en Berlín para el Wall Street Journal.

U.Chen--ThChM