The China Mail - Caminar en gravedad, un desafío para Frank Rubio tras 371 días en el espacio

USD -
AED 3.67231
AFN 70.987936
ALL 85.016974
AMD 385.680403
ANG 1.789623
AOA 917.000367
ARS 1163.388904
AUD 1.546312
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.698082
BBD 2.020195
BDT 122.368181
BGN 1.69621
BHD 0.377007
BIF 2979.674761
BMD 1
BND 1.285441
BOB 6.913707
BRL 5.515204
BSD 1.000547
BTN 86.619724
BWP 13.485624
BYN 3.27451
BYR 19600
BZD 2.009863
CAD 1.37315
CDF 2877.000362
CHF 0.817804
CLF 0.024524
CLP 941.080396
CNY 7.188504
CNH 7.178504
COP 4079.75
CRC 505.135574
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.73526
CZK 21.536804
DJF 177.720393
DKK 6.473604
DOP 59.334763
DZD 130.26804
EGP 50.608545
ERN 15
ETB 137.590404
EUR 0.867704
FJD 2.25995
FKP 0.74459
GBP 0.743163
GEL 2.720391
GGP 0.74459
GHS 10.305877
GIP 0.74459
GMD 71.503851
GNF 8669.265565
GTQ 7.69007
GYD 209.329988
HKD 7.849855
HNL 26.131953
HRK 6.539904
HTG 131.322472
HUF 349.430388
IDR 16438.3
ILS 3.488205
IMP 0.74459
INR 86.617804
IQD 1310.76517
IRR 42125.000352
ISK 124.110386
JEP 0.74459
JMD 159.507178
JOD 0.70904
JPY 146.080504
KES 129.203801
KGS 87.450384
KHR 4010.436338
KMF 427.503794
KPW 899.960114
KRW 1373.170383
KWD 0.30637
KYD 0.833865
KZT 522.867475
LAK 21586.775137
LBP 89650.01693
LKR 300.674194
LRD 200.11374
LSL 18.065631
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.454214
MAD 9.13257
MDL 17.204824
MGA 4471.378834
MKD 53.424378
MMK 2099.322478
MNT 3583.633328
MOP 8.090159
MRU 39.552158
MUR 45.620378
MVR 15.405039
MWK 1734.981811
MXN 19.186704
MYR 4.252504
MZN 63.960377
NAD 18.065239
NGN 1550.110377
NIO 36.821588
NOK 10.108925
NPR 138.591906
NZD 1.676376
OMR 0.384005
PAB 1.000547
PEN 3.592992
PGK 4.183254
PHP 57.172038
PKR 283.908246
PLN 3.70395
PYG 7985.969421
QAR 3.649253
RON 4.364704
RSD 101.808038
RUB 78.412926
RWF 1444.863619
SAR 3.752246
SBD 8.340429
SCR 14.20046
SDG 600.503676
SEK 9.67196
SGD 1.286104
SHP 0.785843
SLE 22.450371
SLL 20969.503664
SOS 571.815553
SRD 38.85037
STD 20697.981008
SVC 8.75522
SYP 13001.808028
SZL 18.062158
THB 32.803649
TJS 9.880532
TMT 3.5
TND 2.961876
TOP 2.342104
TRY 39.67416
TTD 6.799969
TWD 29.589804
TZS 2643.792038
UAH 41.936036
UGX 3606.62285
UYU 40.910946
UZS 12565.876868
VES 102.556704
VND 26128.5
VUV 120.06379
WST 2.751014
XAF 569.533187
XAG 0.027778
XAU 0.000297
XCD 2.70255
XDR 0.709327
XOF 569.520824
XPF 103.544979
YER 242.703591
ZAR 17.996604
ZMK 9001.203587
ZMW 23.1383
ZWL 321.999592
Caminar en gravedad, un desafío para Frank Rubio tras 371 días en el espacio
Caminar en gravedad, un desafío para Frank Rubio tras 371 días en el espacio / Foto: © ROSCOSMOS/AFP/Archivos

Caminar en gravedad, un desafío para Frank Rubio tras 371 días en el espacio

Una falla en su nave le obligó a permanecer más de un año en el espacio, donde adaptó su mundo a la microgravedad. Ya en la Tierra desde hace dos semanas, el astronauta de la NASA Frank Rubio aún siente incomodidad al caminar.

Tamaño del texto:

Hijo de migrantes salvadoreños, Rubio permaneció por 371 días en la Estación Espacial Internacional (ISS, en inglés), convirtiéndose en el estadounidense en pasar más tiempo en el espacio. Y tal vez el primero en cultivar un tomate fuera de la Tierra.

Disfrutó vivir flotando, dice. Pero especialistas médicos aseguran que en la órbita terrestre baja, donde se encuentra la ISS, la gravedad es casi nula y eso afecta los huesos y músculos.

"Caminar duele un poco los primeros días, la planta de los pies y la zona lumbar (...). Creo que hay un cierto nivel de dolor que viene con el hecho de que tu espalda baja ahora soporta la mitad de tu peso", explica Rubio.

"Lo mismo para tus pies, la parte superior de mis pies la he estado usando para engancharme a pasamanos durante el año pasado. Y de repente ahora cargan con todo mi peso", cuenta este médico y piloto de 47 años, en una rueda de preguntas el viernes en el Centro Espacial Johnson de Houston.

"Tres días después [de volver el 27 de septiembre] el vértigo ya se había ido (...). Durante los primeros días te desvías hacia la derecha o hacia la izquierda mientras intentas caminar recto. Y tu mente está perfectamente clara, pero tu cuerpo simplemente no responde como esperas", dice.

"Todavía me duelen las plantas de los pies por el simple hecho de estar de pie y caminar (...). Entonces no puedo decir que estoy al 100%. Pero en cuanto a vértigo estoy al 100%. Cuando conduzco no hay ningún tipo de desorientación, todo parece perfectamente normal", detalla.

- Fuga en la nave -

Rubio despegó en septiembre de 2022 a bordo de un cohete ruso, en una clásica misión de seis meses, en compañía de dos cosmonautas rusos.

Pero la nave Soyuz que debía traerlos de regreso, que permaneció unida a la ISS para servir como vehículo de rescate en caso necesario, sufrió una fuga de líquido refrigerante en diciembre, probablemente debido a una impacto de micrometeoritos. Por precaución, la agencia rusa Roscosmos envió otra nave, demorando la misión.

"El hecho de que iba a pasar un año entero encerrado fue una especie de tortura para mí, porque me encanta estar afuera (...). Pero es parte de la misión. Fue necesario un pequeño cambio mental y decir: 'Oye, este es mi mundo durante los próximos 12 meses y tengo que lidiar con eso'", comenta.

Así rompió el récord anterior para un estadounidense, el del astronauta Mark Vande Hei, que anotaba 355 días consecutivos en el espacio. La marca absoluta de estancia más larga en el espacio la ostenta el cosmonauta ruso Valéri Poliakov, con 437 días.

Esa fue la primera de tres fugas de refrigerante que en el último año han afectado a las operaciones rusas. La más reciente, ocurrida en el segmento ruso de la ISS, obligó a la NASA a reprogramar dos caminatas espaciales este mes.

"Como lo hicieron con nosotros, idearán un gran plan para garantizar que la seguridad de la tripulación sea primordial para todos los miembros del equipo (...). Nadie está más interesado que la NASA en continuar esta misión", considera.

- El tomate y la familia -

Además de sus labores formales, Rubio se dio tiempo de cultivar un tomate. "Coseché, creo, el que fue el primer tomate en el espacio, y lo metí en una bolsita", cuenta.

Lo puso en un lugar de la estación donde enganchan las cosas con velcro, pero luego desapareció. Puede que se secara y lo confundieran con basura, dice. "Algunos dirán que probablemente me lo comí", bromea.

Casado y con cuatro hijos, Rubio confiesa que lo que más extrañó fue su familia, que fue un motor para quedarse en el espacio pero un motivo para volver.

"Lo que me atraía de regreso a casa era la familia. Pero por otro lado, lo que más me consolidó y me permitió actuar fue la familia. Creo que el simple hecho de tener esa base, ese amor y ese apoyo me permitió hacer un mejor trabajo durante el tiempo que estuve allí", asegura Rubio, quien entró en las Fuerzas Armadas para pagar sus estudios y luego volver a la vida civil, pero empezó a volar y se enamoró del espacio.

V.Liu--ThChM