The China Mail - Chile's last Yaghan speaker dies aged 93

USD -
AED 3.672501
AFN 63.495489
ALL 83.192586
AMD 375.730804
ANG 1.790083
AOA 916.999989
ARS 1383.990646
AUD 1.452226
AWG 1.8
AZN 1.697632
BAM 1.693993
BBD 2.007535
BDT 122.298731
BGN 1.709309
BHD 0.376597
BIF 2960.807241
BMD 1
BND 1.28353
BOB 6.91265
BRL 5.2553
BSD 0.996752
BTN 94.473171
BWP 13.741284
BYN 2.966957
BYR 19600
BZD 2.004591
CAD 1.387005
CDF 2282.496424
CHF 0.795017
CLF 0.023433
CLP 925.259734
CNY 6.91185
CNH 6.92068
COP 3662.985579
CRC 462.864319
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.504742
CZK 21.2958
DJF 177.489065
DKK 6.492703
DOP 59.330475
DZD 133.010264
EGP 52.781589
ERN 15
ETB 154.083756
EUR 0.866103
FJD 2.257405
FKP 0.752712
GBP 0.750441
GEL 2.679862
GGP 0.752712
GHS 10.921138
GIP 0.752712
GMD 73.500634
GNF 8739.335672
GTQ 7.62808
GYD 208.64406
HKD 7.82615
HNL 26.46399
HRK 6.5452
HTG 130.656966
HUF 338.089034
IDR 16990.8
ILS 3.13762
IMP 0.752712
INR 94.850202
IQD 1305.703521
IRR 1313250.000216
ISK 124.760128
JEP 0.752712
JMD 156.892296
JOD 0.708974
JPY 160.287037
KES 129.470356
KGS 87.450219
KHR 3992.031527
KMF 428.0001
KPW 900.00296
KRW 1508.000246
KWD 0.30791
KYD 0.830627
KZT 481.867394
LAK 21678.576069
LBP 89256.247023
LKR 313.975142
LRD 182.893768
LSL 17.115586
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.362652
MAD 9.315751
MDL 17.507254
MGA 4153.999394
MKD 53.388766
MMK 2098.832611
MNT 3571.142668
MOP 8.042181
MRU 39.797324
MUR 46.77056
MVR 15.449908
MWK 1728.292408
MXN 18.140005
MYR 3.923953
MZN 63.950136
NAD 17.115586
NGN 1383.460041
NIO 36.680958
NOK 9.702861
NPR 151.156728
NZD 1.737333
OMR 0.38408
PAB 0.996752
PEN 3.472089
PGK 4.307306
PHP 60.549842
PKR 278.184401
PLN 3.72091
PYG 6516.824737
QAR 3.634057
RON 4.427298
RSD 101.684639
RUB 81.511073
RWF 1455.545451
SAR 3.752751
SBD 8.042037
SCR 15.03876
SDG 601.000048
SEK 9.47367
SGD 1.292698
SHP 0.750259
SLE 24.55019
SLL 20969.510825
SOS 569.659175
SRD 37.601032
STD 20697.981008
STN 21.220389
SVC 8.721147
SYP 110.527654
SZL 17.114027
THB 32.495002
TJS 9.523624
TMT 3.5
TND 2.938634
TOP 2.40776
TRY 44.440189
TTD 6.772336
TWD 32.044406
TZS 2571.564679
UAH 43.689489
UGX 3713.134988
UYU 40.344723
UZS 12155.385215
VES 467.928355
VND 26337.5
VUV 119.385423
WST 2.775484
XAF 568.149495
XAG 0.014291
XAU 0.000222
XCD 2.70255
XCG 1.796371
XDR 0.706596
XOF 568.149495
XPF 103.295656
YER 238.601083
ZAR 17.089659
ZMK 9001.202399
ZMW 18.763154
ZWL 321.999592
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • JRI

    -0.2700

    11.8

    -2.29%

  • BCC

    0.1400

    74.43

    +0.19%

  • GSK

    -0.1000

    53.84

    -0.19%

  • BCE

    -0.2200

    25.25

    -0.87%

  • CMSD

    -0.0900

    22.66

    -0.4%

  • RIO

    0.8500

    86.64

    +0.98%

  • RELX

    -0.1000

    31.97

    -0.31%

  • NGG

    -0.4800

    81.92

    -0.59%

  • CMSC

    -0.0500

    22.77

    -0.22%

  • AZN

    5.0200

    188.42

    +2.66%

  • BTI

    0.3749

    57.8

    +0.65%

  • RYCEF

    -0.5900

    14.65

    -4.03%

  • VOD

    -0.1400

    14.49

    -0.97%

  • BP

    0.5100

    46.68

    +1.09%

Chile's last Yaghan speaker dies aged 93
Chile's last Yaghan speaker dies aged 93

Chile's last Yaghan speaker dies aged 93

Cristina Calderon, the last native speaker of Chile's indigenous Yaghan language, has died at the age of 93, her family said Wednesday, in a blow for a dwindling culture at South America's extreme southern tip.

Text size:

Calderon, known locally as "Grandma Cristina," was recognized in 2009 by the Chilean government as a "living human treasure" for her work in preserving a culture at risk of extinction.

Until near the end of her long life, she spent her days making traditional reed baskets and other handicrafts, and imparting the language and culture of her people to her descendents.

The melodic Yaghan language has no written form.

"I'm the last speaker of Yaghan. Others can understand it but don't speak it or know it like I do," Calderon told journalists in 2017 in Villa Ukika, where the last few dozen of her people live.

Her daughter Lidia Gonzalez Calderon announced the death on Twitter Wednesday as "sad news for the Yaghan."

"Everything I do in my work will be in your name. And in it will also be reflected your people," she added.

The younger Calderon is vice president of the Constitutional Convention writing a new founding law for Chile.

- 'Alive for ever' -

The Yaghan once lived off fishing, paddling their canoes along coastal waterways, but mostly rely on tourism now, making handicrafts and working as seasonal laborers.

"The younger generation know the language but not to the same degree that Cristina does," Maurice van de Maele, an anthropologist living in the region, warned five years ago.

Chile's President-elect Gabriel Boric, who is from Punta Arenas in Chile's extreme south, said on Twitter that Calderon's "teachings and struggles from the south of the world, where everything begins, will remain alive for ever."

The Yaghan have lived in the "End of the World" region at the tip of South America for some 6,000 years and numbered about 3,000 before the arrival of European settlers about 150 years ago.

They fished the region's notoriously dangerous waters, wearing little clothing and smearing their bodies in seal fat, only donning seal skins when temperatures plummeted.

The presence of the settlers changed the Yaghan, causing them to adopt a more sedentary lifestyle and to start wearing clothes.

While they retain some of their customs, such as weaving baskets with reeds, the Yaghan are losing their tribal legends as well as knowledge of ancient trails.

Calderon was long a symbol of cultural resistance for Chile's indigenous communities.

J.Liv--ThChM