The China Mail - Tatum-less Celtics take hard-fought victory as Cavs, Rockets win

USD -
AED 3.672497
AFN 64.99979
ALL 80.742224
AMD 360.119907
ANG 1.789785
AOA 918.000449
ARS 1547.512201
AUD 1.427114
AWG 1.8
AZN 1.695151
BAM 1.737338
BBD 2.013458
BDT 124.459802
BGN 1.747831
BHD 0.37735
BIF 3010
BMD 1
BND 1.277909
BOB 12.120755
BRL 5.460101
BSD 0.999711
BTN 94.558763
BWP 13.724402
BYN 2.982914
BYR 19600
BZD 2.010562
CAD 1.39706
CDF 2315.000267
CHF 0.816503
CLF 0.02453
CLP 965.430226
CNY 6.67355
CNH 6.67376
COP 3229.36
CRC 454.091218
CUC 1
CUP 23.992112
CVE 98.896657
CZK 21.61525
DJF 177.720122
DKK 6.65239
DOP 60.604398
DZD 135.956026
EGP 54.717302
ERN 15
ETB 164.071845
EUR 0.88999
FJD 2.244198
FKP 0.745268
GBP 0.741965
GEL 2.600226
GGP 0.745268
GHS 11.631305
GIP 0.745268
GMD 74.000096
GNF 8855.000058
GTQ 7.639521
GYD 209.448686
HKD 7.84505
HNL 26.868429
HRK 6.76901
HTG 130.971046
HUF 322.693501
IDR 18110.4
ILS 3.153899
IMP 0.745268
INR 94.51575
IQD 1515.529716
IRR 1883408.502243
ISK 121.579569
JEP 0.745268
JMD 158.455068
JOD 0.709015
JPY 158.401996
KES 129.920112
KGS 87.450166
KHR 4064.827605
KMF 440.999835
KPW 899.999961
KRW 1341.484997
KWD 0.310805
KYD 0.833041
KZT 451.807175
LAK 22506.673299
LBP 89519.744527
LKR 332.641939
LRD 169.939285
LSL 16.455617
LTL 2.952739
LVL 0.60489
LYD 6.409977
MAD 9.765444
MDL 17.929301
MGA 4515.192027
MKD 54.78946
MMK 2099.52083
MNT 3598.087189
MOP 8.077598
MRU 40.663904
MUR 47.090014
MVR 15.455015
MWK 1733.399066
MXN 18.60899
MYR 4.071298
MZN 63.910474
NAD 16.455325
NGN 1346.42026
NIO 36.784529
NOK 9.29659
NPR 151.29402
NZD 1.778304
OMR 0.384501
PAB 0.999773
PEN 3.450426
PGK 4.485918
PHP 63.345497
PKR 276.534117
PLN 3.904405
PYG 6061.763543
QAR 3.644609
RON 4.754098
RSD 104.67979
RUB 81.801499
RWF 1471.012787
SAR 3.756339
SBD 8.051718
SCR 13.701544
SDG 601.500853
SEK 9.731575
SGD 1.27865
SHP 0.745545
SLE 22.909978
SLL 20969.504398
SOS 571.349894
SRD 37.563974
STD 20697.981008
STN 21.763752
SVC 8.747096
SYP 13001.999685
SZL 16.44674
THB 33.593497
TJS 9.221818
TMT 3.51
TND 2.979449
TOP 2.40776
TRY 50.043203
TTD 6.776725
TWD 32.836099
TZS 2649.998018
UAH 45.52523
UGX 4104.021853
UYU 40.19489
UZS 11886.139647
VES 890.0366
VND 25704.5
VUV 119.472328
WST 2.779309
XAF 583.794901
XAG 0.019139
XAU 0.000246069955
XCD 2.70255
XCG 1.801579
XDR 0.707052
XOF 583.794901
XPF 105.938734
YER 236.175008
ZAR 16.39546
ZMK 9001.202271
ZMW 20.274394
ZWL 321.999592
SSP 5745.96484
MXV 2.094656
  • RYCEF

    0.4000

    19.71

    +2.03%

  • CMSC

    0.0000

    20.4

    0%

  • BTI

    0.4200

    56.05

    +0.75%

  • BP

    0.2800

    44.43

    +0.63%

  • RBGPF

    1.6000

    67

    +2.39%

  • RIO

    -0.1500

    94.41

    -0.16%

  • AZN

    -0.4300

    166.15

    -0.26%

  • GSK

    0.4600

    49.7

    +0.93%

  • BCE

    -0.4100

    20.56

    -1.99%

  • NGG

    -0.2500

    75.24

    -0.33%

  • VOD

    -0.0400

    16.58

    -0.24%

  • RELX

    -0.4500

    33.07

    -1.36%

  • BCC

    -0.5500

    76.59

    -0.72%

  • CMSD

    -0.0300

    20.27

    -0.15%

  • JRI

    -0.2500

    10.77

    -2.32%

Tatum-less Celtics take hard-fought victory as Cavs, Rockets win
Tatum-less Celtics take hard-fought victory as Cavs, Rockets win / Photo: © GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP

Tatum-less Celtics take hard-fought victory as Cavs, Rockets win

Bloodied and bruised, the defending champion Boston Celtics warned NBA rivals who want to intimidate them with a physical style that they are ready to trade blows with anybody.

Text size:

Jaylen Brown scored 36 points, going 5-of-7 from three-point range, and the host Celtics defeated Orlando 109-100 on Wednesday, seizing a 2-0 lead in an Eastern Conference first round best-of-seven series that continues Friday in Orlando.

The Celtics were without six-time All-Star forward Jason Tatum -- their points, rebounds and assists leader -- as he missed his first career playoff game after 114 appearances due to a bruised right wrist bone suffered in the series opener.

Boston center Kristaps Porzingis scored 20 points and matched Brown and Al Horford with 10 rebounds despite suffering a bloody forehead gash late in the third quarter when struck in a rebound battle by the left elbow of Orlando center Goga Bitadze, the Georgian opening a cut that required five stitches.

"It was a tough, physical game. Nothing easy on either side. Every rebound is a war and it's probably going to be that way for the rest of the series," Porzingis said.

"We're going to be us. We're not going to let anybody punk us."

Latvia's Porzingis said the Celtics expect a body-banging style from opponents and Boston will be ready to respond in kind.

"We expect teams to be doing this kind of stuff, to get in our heads, try to provoke us, get some reaction out of us," Porzingis said.

"We weren't surprised but we're just not going to take it. We're going to hit them right back."

In other games, East top seed Cleveland held off visiting Miami 121-112 as Donovan Mitchell scored 17 of his 30 points in the fourth quarter and the Cavs took a 2-0 series edge with game three Saturday in Miami.

At Houston, Jalen Green scored 38 points and the host Rockets beat Golden State 109-94 to level their Western Conference series at 1-1 with game three in San Francisco on Saturday.

Golden State lost Jimmy Butler to a pelvis contusion after a severe fall on a first-quarter foul by Houston's Amen Thompson. An MRI on Thursday will detail the extent of his injury.

Turkey's Alperen Sengun added 17 points and 16 rebounds for Houston. Stephen Curry led the Warriors with 20 points.

After being knocked to the court, Porzingis rose and went to the locker room for a huge bandage, then returned and shot his free throws before going back to the locker room, returning to the game with 7:15 to play and a smaller bandage.

"This one was just a quick flash, a quick cut, but I saw the amount of blood as soon as I looked at my hand so I knew it was going to be some stitches for sure," Porzingis said, comparing the action to the violence of pro wrestling.

"I love my 'WWE' moments for sure," Porzingis said. "It just happens in the game. I knew getting hit again, blood again, crowd was going to go with it. It's cool. It was fine."

Boston led 81-71 entering the fourth quarter and the Magic got no closer than five points after that.

"We didn't play up to our level," Porzingis said. "I expect us to be better going forward."

Orlando's Kentavious Caldwell-Pope fouled Tatum on the injury play in game one and in game two tripped over Horford. Both players were restrained before the second-quarter incident escalated.

The Celtics were 8-2 in the regular season without Tatum, both losses coming to Orlando.

"We've got a lot of talent so it just comes down to being ready," Brown said. "We came out and were aggressive."

- Cavs outlast Heat -

At Cleveland, the Heat trailed 53-34 in the second quarter but battled back and went on an 11-1 run to pull within 101-99 with 4:25 remaining before Mitchell caught fire late.

"It was one of those 'superstar takes over game' situations," Cavs coach Kenny Atkinson said. "He hit some big-time shots."

"Just trying to find my rhythm," Mitchell said. "My job is just to lead every single night in any way possible. Tonight it was go score."

Miami's Tyler Herro scored 33 in a losing cause. Cleveland also had 21 points from Darius Garland and 20 from Evan Mobley.

E.Choi--ThChM