The China Mail - Hermit 'scribblings' of eccentric French maths genius unveiled

USD -
AED 3.672955
AFN 70.491015
ALL 87.31233
AMD 386.204563
ANG 1.789679
AOA 917.000027
ARS 1138.500478
AUD 1.556297
AWG 1.8025
AZN 1.703502
BAM 1.741608
BBD 2.027819
BDT 122.023001
BGN 1.738955
BHD 0.377018
BIF 2988.699207
BMD 1
BND 1.299458
BOB 6.954679
BRL 5.647197
BSD 1.004381
BTN 85.759319
BWP 13.590625
BYN 3.286791
BYR 19600
BZD 2.0174
CAD 1.39508
CDF 2870.999741
CHF 0.832895
CLF 0.024524
CLP 941.079805
CNY 7.209501
CNH 7.21948
COP 4170
CRC 508.201393
CUC 1
CUP 26.5
CVE 98.189201
CZK 22.1057
DJF 178.845572
DKK 6.626302
DOP 59.18182
DZD 132.935969
EGP 50.037699
ERN 15
ETB 135.258509
EUR 0.888265
FJD 2.26765
FKP 0.753275
GBP 0.747475
GEL 2.739778
GGP 0.753275
GHS 12.353682
GIP 0.753275
GMD 72.503759
GNF 8697.626787
GTQ 7.711624
GYD 210.118568
HKD 7.824195
HNL 26.133146
HRK 6.695403
HTG 131.424042
HUF 357.246499
IDR 16379.4
ILS 3.533603
IMP 0.753275
INR 85.453303
IQD 1315.68988
IRR 42112.50203
ISK 129.613261
JEP 0.753275
JMD 160.047374
JOD 0.708981
JPY 144.354018
KES 129.759607
KGS 87.449914
KHR 4026.074644
KMF 441.499275
KPW 900
KRW 1391.399464
KWD 0.30711
KYD 0.836966
KZT 512.954314
LAK 21718.900965
LBP 89988.201089
LKR 301.197256
LRD 200.867335
LSL 18.136128
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.541506
MAD 9.275814
MDL 17.505131
MGA 4519.225632
MKD 54.690729
MMK 2099.691891
MNT 3573.979595
MOP 8.090402
MRU 39.797681
MUR 45.970003
MVR 15.460214
MWK 1741.527008
MXN 19.314005
MYR 4.286497
MZN 63.896773
NAD 18.136128
NGN 1608.690121
NIO 36.95689
NOK 10.29264
NPR 137.215267
NZD 1.687969
OMR 0.384981
PAB 1.004288
PEN 3.702721
PGK 4.174607
PHP 55.602041
PKR 283.775312
PLN 3.772958
PYG 8022.404673
QAR 3.66069
RON 4.480202
RSD 104.400326
RUB 80.748289
RWF 1438.226861
SAR 3.750694
SBD 8.340429
SCR 14.675442
SDG 600.50241
SEK 9.66344
SGD 1.293655
SHP 0.785843
SLE 22.695879
SLL 20969.500214
SOS 574.008442
SRD 36.448498
STD 20697.981008
SVC 8.788185
SYP 13001.861836
SZL 18.131222
THB 33.129015
TJS 10.36982
TMT 3.505
TND 3.022836
TOP 2.342103
TRY 38.83655
TTD 6.817544
TWD 30.158002
TZS 2698.000492
UAH 41.79745
UGX 3673.245858
UYU 41.897451
UZS 12973.459129
VES 94.206225
VND 25962.5
VUV 121.122053
WST 2.778524
XAF 584.121712
XAG 0.031002
XAU 0.000311
XCD 2.70255
XDR 0.72646
XOF 584.121712
XPF 106.199103
YER 244.102786
ZAR 18.06925
ZMK 9001.197591
ZMW 27.095763
ZWL 321.999592
  • CMSC

    0.1100

    22.16

    +0.5%

  • RBGPF

    66.9600

    66.96

    +100%

  • JRI

    -0.1100

    12.79

    -0.86%

  • CMSD

    0.1090

    22.169

    +0.49%

  • SCS

    -0.1500

    10.35

    -1.45%

  • NGG

    1.1500

    72.43

    +1.59%

  • BCC

    -0.7200

    91.19

    -0.79%

  • BCE

    0.0100

    21.57

    +0.05%

  • RIO

    -0.2500

    62.39

    -0.4%

  • GSK

    0.3200

    37.96

    +0.84%

  • BTI

    0.9400

    43.58

    +2.16%

  • RYCEF

    0.0500

    10.96

    +0.46%

  • BP

    -0.3600

    29.4

    -1.22%

  • RELX

    0.4600

    55.03

    +0.84%

  • AZN

    0.8800

    69.69

    +1.26%

  • VOD

    0.1900

    9.64

    +1.97%

Hermit 'scribblings' of eccentric French maths genius unveiled
Hermit 'scribblings' of eccentric French maths genius unveiled / Photo: © IHES/AFP/File

Hermit 'scribblings' of eccentric French maths genius unveiled

Tens of thousands of handwritten pages by one of the 20th century's greatest mathematicians, Alexander Grothendieck, many of which the eccentric genius penned while living as a hermit, were unveiled in France on Friday.

Text size:

The unpublished manuscripts, which veer from maths to metaphysics, autobiography and even long musings on Satan, offer a unique insight into the enigmatic mind of the French mathematician, according to experts at the Paris library where they were donated.

Grothendieck, who died aged 86 in 2014, is considered by some to have revolutionised the field of mathematics in the way that Einstein did for physics.

His work on algebraic geometry earned him the 1966 Fields Medal, known as the Nobel prize of the maths world.

At that time Grothendieck was already a radical environmentalist and pacifist. But he withdrew from the world almost entirely in the early 1990s, in part to focus on what he referred to as his "scribblings".

While living as a hermit in the southern French village of Lasserre he frantically wrote "Reflections on Life and the Cosmos," one of the two main works added to the collection of the National Library of France (BnF) on Friday.

The massive tome includes 30,000 pages across 41 different volumes covering science, philosophy and psychology -- all densely scribbled with a fountain pen.

The second work, "The Key to Dreams or Dialogue with the Good Lord," is a typed manuscript in which he explores the interpretation of dreams.

These pages, which have previously circulated online, were written between 1987-1988.

- 'Completely cut ties' -

At that time, Grothendieck remained a professor at the University of Montpellier but had largely withdrawn from the mathematical community.

He became a recluse when he moved to Lasserre.

"He completely cut ties with his family, we could no longer communicate with him," his daughter Johanna Grothendieck told AFP.

"When we sent him a letter, it was returned to sender," said Johanna, a 64-year-old ceramic artist who travelled from southwest France to attend the ceremony at the library.

"Writing was his main activity," she added.

Towards the end of Grothendieck's life, a neighbour told his family that his health was deteriorating.

Johanna and one of her brothers were finally able to visit their father. It was than that they discovered "Reflections on Life and the Cosmos," which was meticulously catalogued in his library.

In his 1997 will, Grothendieck left the early sections of the tome to the BnF. Now his children have donated the rest.

"It was an extremely important work in his eyes. He even wanted to create a foundation to look after it," Johanna Grothendieck said.

- 'Ghosts of his past' -

Jocelyn Monchamp, a curator an the BnF, said the manuscripts were unique because they covered so many subjects at the same time yet formed a whole with "undeniable literary qualities".

This is particularly the case for the autobiographical volume "Harvest and Sowing", which depicts the author "in a metaphysical retreat," she said.

Monchamp has spent a month poring over the writing, trying to decipher the dense fountain pen text.

"I became used to it," she said, adding that at least Grothendieck methodically wrote the numbers and dates on all the pages.

In one of the sections, "Structures of the Psyche," enigmatic diagrams translate psychology into the language of algebra.

In another, "The Problem of Evil," Grothendieck muses over 15,000 pages on metaphysics and Satan.

One gets the feeling of a man "overtaken by the ghosts of his past," Johanna Grothendieck said.

The mathematician's father fled Germany during World War II, only to be handed by the Vichy France government to the Nazis and die at the Auschwitz concentration camp.

Experts expect it will take some time to fully understand Grothendieck's writing.

On Friday, the collection joined the manuscript department of the BnF, where it will only be accessible to researchers.

During the donation ceremony, one of the volumes was placed in a glass case next to a manuscript by ancient Greek mathematician Euclid, considered the father of geometry.

N.Wan--ThChM