The China Mail - Mängel vor Real-Kracher: Guirassy rettet ideenlosen BVB

USD -
AED 3.672501
AFN 65.000137
ALL 81.297901
AMD 362.796361
ANG 1.789785
AOA 917.999705
ARS 1545.680346
AUD 1.453224
AWG 1.8
AZN 1.698478
BAM 1.751128
BBD 2.022649
BDT 125.223838
BGN 1.747831
BHD 0.378911
BIF 3004.498959
BMD 1
BND 1.283972
BOB 11.911754
BRL 5.582901
BSD 1.004405
BTN 94.392415
BWP 13.779334
BYN 3.007212
BYR 19600
BZD 2.019984
CAD 1.419505
CDF 2315.000078
CHF 0.825594
CLF 0.025004
CLP 984.097417
CNY 6.67035
CNH 6.67347
COP 3307.76
CRC 454.299234
CUC 1
CUP 24.105328
CVE 98.725915
CZK 21.803604
DJF 178.828163
DKK 6.69303
DOP 60.919432
DZD 136.502003
EGP 53.316906
ERN 15
ETB 161.150546
EUR 0.89538
FJD 2.25845
FKP 0.745155
GBP 0.748965
GEL 2.60138
GGP 0.745155
GHS 11.761335
GIP 0.745155
GMD 73.999827
GNF 8897.961742
GTQ 7.674952
GYD 210.461285
HKD 7.845505
HNL 26.999889
HRK 6.76901
HTG 131.649514
HUF 326.181497
IDR 18137
ILS 3.18295
IMP 0.745155
INR 93.70785
IQD 1522.620849
IRR 1906074.999586
ISK 122.502706
JEP 0.745155
JMD 159.406925
JOD 0.708988
JPY 158.807499
KES 129.930342
KGS 87.449802
KHR 4096.250699
KMF 441.999677
KPW 899.999961
KRW 1334.780493
KWD 0.31105
KYD 0.836967
KZT 448.414795
LAK 22606.912791
LBP 89940.147639
LKR 333.792943
LRD 170.741971
LSL 16.465622
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.438471
MAD 9.797561
MDL 18.047927
MGA 4589.999876
MKD 55.115995
MMK 2099.696522
MNT 3601.450067
MOP 8.115302
MRU 40.517153
MUR 46.919747
MVR 15.385115
MWK 1741.621825
MXN 18.60104
MYR 4.072966
MZN 63.89885
NAD 16.46599
NGN 1346.029846
NIO 36.750073
NOK 9.497205
NPR 151.027187
NZD 1.78162
OMR 0.384497
PAB 1.004405
PEN 3.422926
PGK 4.49825
PHP 63.147502
PKR 277.777828
PLN 3.93585
PYG 6199.364397
QAR 3.661271
RON 4.785007
RSD 105.338002
RUB 83.200043
RWF 1486.001307
SAR 3.757016
SBD 8.090747
SCR 13.985569
SDG 601.49623
SEK 9.8658
SGD 1.28116
SHP 0.749316
SLE 22.901353
SLL 20969.504398
SOS 574.004602
SRD 37.545985
STD 20697.981008
STN 21.935911
SVC 8.78869
SYP 13001.999685
SZL 16.470883
THB 33.600993
TJS 9.230273
TMT 3.5
TND 3.000294
TOP 2.40776
TRY 50.226399
TTD 6.811772
TWD 32.854994
TZS 2642.502955
UAH 45.682386
UGX 4098.023064
UYU 40.639633
UZS 12026.931445
VES 900.490505
VND 25627
VUV 120.001108
WST 2.780103
XAF 587.330878
XAG 0.019058
XAU 0.000247016961
XCD 2.70255
XCG 1.810116
XDR 0.707052
XOF 587.330878
XPF 107.249716
YER 236.502208
ZAR 16.50711
ZMK 9001.196363
ZMW 20.461036
ZWL 321.999592
SSP 5745.814556
MXV 2.090552
  • DAX

    -34.1800

    25374.42

    -0.13%

  • SDAX

    124.0200

    18248.52

    +0.68%

  • Euro STOXX 50

    -1.5400

    6301.28

    -0.02%

  • TecDAX

    -6.3300

    3969.15

    -0.16%

  • Goldpreis

    3.7000

    4172.1

    +0.09%

  • MDAX

    -135.7100

    30895.59

    -0.44%

  • EUR/USD

    -0.0007

    1.1366

    -0.06%

Mängel vor Real-Kracher: Guirassy rettet ideenlosen BVB
Mängel vor Real-Kracher: Guirassy rettet ideenlosen BVB / Foto: © IMAGO/Uwe Kraft/SID

Mängel vor Real-Kracher: Guirassy rettet ideenlosen BVB

Serie gewahrt, Generalprobe geglückt, aber große Mängel offenbart: Borussia Dortmund ist nach der Länderspielpause nur mit größter Mühe und dank Torjäger Serhou Guirassy erfolgreich in den Bundesliga-Alltag zurückgekehrt. Die Mannschaft von Trainer Nuri Sahin gewann trotz eines weitgehend ideenlosen und fehleranfälligen Auftritts mit 2:1 (1:0) gegen Aufsteiger FC St. Pauli, feierte aber dennoch den wettbewerbsübergreifend fünften Sieg im fünften Spiel vor eigenem Publikum in dieser Saison.

Textgröße:

Ramy Bensebaini (43.) und Guirassy (83.) sorgten für die Treffer der Dortmunder, die nur selten überzeugten und vor der Neuauflage des Champions-League-Finals bei Real Madrid am Dienstag (21 Uhr/Prime Video) einige Rätsel aufgaben. Dennoch bleiben die Borussen auch nach der 39. Partie nacheinander im Westfalenstadion an einem Freitagabend ungeschlagen, die Serie läuft seit Januar 2004. Für St. Pauli hatte Eric Smith (78.) zwischenzeitlich ausgeglichen.

Mit nun 13 Punkten rückten die Dortmunder zumindest vorübergehend auf Rang vier vor. Der Rückstand auf Spitzenreiter Bayern München beträgt vor den Spielen der Konkurrenten nur noch einen Zähler. St. Pauli (4 Punkte) droht dagegen der Fall auf einen Abstiegsplatz.

Die im Vorfeld von BVB-Trainer Sahin angesprochenen Personalprobleme lösten sich vor der Partie zumindest teilweise auf. Rechtsverteidiger Julian Ryerson wurde nach einer Grippe rechtzeitig fit, für den erkrankt von der U21-Nationalmannschaft abgereisten Angreifer Maximilian Beier reichte es immerhin für die Bank. Karim Adeyemi (Muskelfaserriss) fehlte weiter.

Dortmund riss das Spiel umgehend an sich und suchte vor allem über die Außen nach Lösungen, im Zentrum sollte Guirassy in Szene gesetzt werden. Mit seiner ersten Aktion scheiterte der Torjäger an Gästekeeper Nikola Vasilj (6.). Die Hamburger bauten auf schnelle Umschaltmomente: Nach einem leichtfertigen Ballverlust von BVB-Kapitän Emre Can tauchte Oladapo Afolayan vor dem Tor auf, doch der zurückgeeilte Bensebaini blockte den Schuss in höchster Not (16.).

Viel fiel Dortmund nicht ein. In die sich häufenden leichten Fehler mischten sich nun ein paar Pfiffe der Fans ein. St. Pauli witterte in der Unsicherheit seine Chance. Erst musste Dortmunds Schlussmann Gregor Kobel einen strammen Schuss von Smith entschärfen (25.), doch dann war es passiert. Nach einem Freistoß spitzelte Morgan Guilavogui den Ball ins Tor, nach eineinhalb-minütiger Ansicht der Videobilder wurde der Treffer aber zurückgenommen: minimales Abseits (30.).

Gegen die kompakten Gäste waren nun Flanken aus dem Halbfeld das favorisierte Mittel der Dortmunder. Zwar war Zielspieler Guirassy ständig bewacht, dafür standen aber andere frei. Bensebaini wusste das mit einem Kopfball ins lange Ecke zu nutzen, Julian Brandt (45.+1) und Donyell Malen (45.+2) hätten die Partie bereits vorentscheiden können.

Nach Problemen mit der Funktechnik konnte Schiedsrichter Matthias Jöllenbeck die zweite Halbzeit erst mit mehrminütiger Verspätung anpfeifen. Der BVB ließ nun Ball und Gegner laufen, Malen verpasste nach einer Hereingabe am zweiten Pfosten knapp (64.). Danach erhöhte St. Pauli das Risiko. Smith hielt aus knapp 25 Metern einfach mal drauf - der plötzliche Ausgleich. Der BVB reagierte wütend, Guirassy sorgte für das umjubelte 2:1. In der Nachspielzeit vergab St. Paulis Adam Dzwigala dann noch die große Chance auf den erneuten Ausgleich.

SID jk na

V.Liu--ThChM