The China Mail - Steinmeier bittet Algerien um Begnadigung von Schriftsteller Sansal

USD -
AED 3.672503
AFN 65.999757
ALL 80.066009
AMD 364.517634
ANG 1.789783
AOA 918.000338
ARS 1487.947901
AUD 1.406183
AWG 1.8025
AZN 1.698816
BAM 1.689844
BBD 2.014455
BDT 122.025082
BGN 1.696366
BHD 0.377132
BIF 2989.065868
BMD 1
BND 1.278101
BOB 11.57661
BRL 5.206496
BSD 1.000186
BTN 95.649807
BWP 13.500717
BYN 3.042111
BYR 19600
BZD 2.011569
CAD 1.387345
CDF 2275.000169
CHF 0.812401
CLF 0.023268
CLP 915.750105
CNY 6.74065
CNH 6.745685
COP 3134.82
CRC 449.280935
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.270804
CZK 20.8858
DJF 178.103022
DKK 6.457903
DOP 58.753137
DZD 133.014967
EGP 50.530598
ERN 15
ETB 161.79626
EUR 0.86385
FJD 2.20565
FKP 0.73738
GBP 0.739335
GEL 2.588498
GGP 0.73738
GHS 11.052168
GIP 0.73738
GMD 73.513194
GNF 8786.186101
GTQ 7.629268
GYD 209.249883
HKD 7.84383
HNL 26.817351
HRK 6.508983
HTG 130.825457
HUF 314.653012
IDR 17862.65
ILS 2.991797
IMP 0.73738
INR 95.70625
IQD 1310.281367
IRR 1374549.999982
ISK 122.839826
JEP 0.73738
JMD 158.0373
JOD 0.709026
JPY 159.695501
KES 129.549762
KGS 87.449992
KHR 4046.067979
KMF 424.999754
KPW 900.000294
KRW 1410.145035
KWD 0.30881
KYD 0.833492
KZT 461.941214
LAK 22540.942885
LBP 89566.055097
LKR 331.989787
LRD 181.533065
LSL 16.225889
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.372987
MAD 9.293278
MDL 17.253028
MGA 4307.91296
MKD 53.154037
MMK 2099.801401
MNT 3596.870401
MOP 8.080213
MRU 40.113705
MUR 47.000279
MVR 15.45006
MWK 1734.288331
MXN 17.053497
MYR 4.059301
MZN 63.904984
NAD 16.225889
NGN 1350.529914
NIO 36.807113
NOK 9.418303
NPR 153.044147
NZD 1.699335
OMR 0.384503
PAB 1.000168
PEN 3.368628
PGK 4.494615
PHP 61.777507
PKR 277.579544
PLN 3.73103
PYG 6034.292824
QAR 3.656087
RON 4.530302
RSD 101.376045
RUB 85.148904
RWF 1473.708766
SAR 3.746587
SBD 8.032258
SCR 13.729242
SDG 601.502126
SEK 9.524385
SGD 1.27781
SHP 0.740866
SLE 24.575035
SLL 20969.499227
SOS 571.633467
SRD 37.7845
STD 20697.981008
STN 21.16841
SVC 8.751625
SYP 13001.999906
SZL 16.214138
THB 33.060499
TJS 9.241503
TMT 3.51
TND 2.92919
TOP 2.40776
TRY 47.919898
TTD 6.782414
TWD 31.906396
TZS 2649.917981
UAH 44.804538
UGX 3730.824229
UYU 40.349581
UZS 11822.340881
VES 771.57685
VND 26177
VUV 118.338592
WST 2.726312
XAF 566.740682
XAG 0.015376
XAU 0.000228
XCD 2.70255
XCG 1.802598
XDR 0.707052
XOF 566.75782
XPF 103.042635
YER 237.124967
ZAR 16.21969
ZMK 9001.228417
ZMW 18.677991
ZWL 321.999592
  • Euro STOXX 50

    -27.1700

    6503.28

    -0.42%

  • TecDAX

    -20.0400

    4073.2

    -0.49%

  • MDAX

    -230.0400

    32126.94

    -0.72%

  • DAX

    -84.4200

    26254.19

    -0.32%

  • Goldpreis

    -21.2000

    4452.5

    -0.48%

  • SDAX

    14.8900

    18501.21

    +0.08%

  • EUR/USD

    -0.0002

    1.1579

    -0.02%

Steinmeier bittet Algerien um Begnadigung von Schriftsteller Sansal
Steinmeier bittet Algerien um Begnadigung von Schriftsteller Sansal / Foto: © AFP/Archiv

Steinmeier bittet Algerien um Begnadigung von Schriftsteller Sansal

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier setzt sich für den in Algerien inhaftierten Schriftsteller Boualem Sansal ein. Am Montag richtete Steinmeier eine "Bitte um eine humanitäre Geste" an den algerischen Präsidenten Abdelmajid Tebboune: Sansal solle begnadigt werden und nach Deutschland ausreisen dürfen, schrieb Steinmeier nach Angaben des Bundespräsidialamts. Er bot "angesichts des hohen Alters von Sansal und seines fragilen Gesundheitszustands" auch eine medizinische Versorgung in Deutschland an.

Textgröße:

Eine Begnadigung Sansals wäre "Ausdruck humanitärer Gesinnung und politischer Weitsicht", erklärte Steinmeier. "Sie würde mein langjähriges persönliches Verhältnis zu Staatspräsident Tebboune und die guten Beziehungen unserer Länder widerspiegeln."

Der französisch-algerische Schriftsteller Boualem Sansal, der 2011 mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet worden war, war im November 2024 bei seiner Rückreise aus Frankreich am Flughafen in Algier festgenommen worden. Anlass dafür war ein Interview, in dem es unter anderem um die Grenze zwischen Marokko und Algerien ging.

Frankreichs Präsident Emmanuel Macron forderte bislang vergeblich Sansals Freilassung und warf Algerien vor, den Schriftsteller "aus reiner Willkür" festzuhalten. Die algerische Justiz verurteilte den 81-Jährigen dessen ungeachtet im März zu fünf Jahren Haft. Dem an Krebs erkrankten Schriftsteller wurde eine "Gefährdung der nationalen Einheit" zur Last gelegt.

Das Verhältnis zwischen Frankreich und der ehemaligen Kolonie Algerien ist derzeit durch mehrere, sich überlagernde Konflikte belastet. Zu den Dauerstreitpunkten zählt das häufige Scheitern von Abschiebungen nach Algerien, weil die algerischen Behörden ihren Staatsbürgern nicht die nötigen Papiere ausstellen.

Frankreichs Präsident Emmanuel Macron hatte die algerische Regierung zudem verärgert, indem er 2024 die marokkanische Souveränität über die Westsahara anerkannte. Seitdem befinden sich beide Länder in einer diplomatischen Krise, die von Diplomaten-Ausweisungen auf beiden Seiten und Einschränkungen für Inhaber diplomatischer Visa geprägt ist.

Sansal war im Jahr 2011 in der Frankfurter Paulskirche mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet worden. Sansal sei ein "unbändiger Erzähler" und zugleich "gnadenlos hart im Urteil über die Habgier der Mächtigen", sagte der Germanist Peter von Matt damals in seiner Laudatio. Die Jury des Friedenspreises hatte Sansal ausgewählt, weil er zu den wenigen in Algerien verbliebenen Intellektuellen gehöre, "die offen Kritik an den politischen und sozialen Verhältnissen üben".

G.Fung--ThChM